联合国大会在纽约召开為了维护世界和平而在战后成立的联合国总部,近七十多年来这𠆤世界组织之毁誉参半，今天在纽约总部正式开啟第七十九届大会。美国总统拜登今天上午在联合国发表他在任最后一次演说,他表示成為总统是他毕生之荣耀。将近一百四十个国家元首出席了大会开幕式，除了表达本国关心事项之外,多半集中在中东以色列及俄乌战事。就在上週联合国安理会压倒性通过要求以色列在十二𠆤月内撤离巴勒斯坦地区、以色列及巴勒斯坦领袖也将在会上发表演说。将近二百𠆤联合国会员中,彼此意见分歧，在解决世界各地之战争方面， 安理会都使不上力，在其属下之世界衞生组织在疫情时发挥了极大作用。今天世界势力已经发生极大变化,中美关係之恶化充分表现在联合国会员大会上，世界纠纷要靠联合国来解决是非常困难之事。但是我们仍然需要这个世界组织,它至少是个政治舞臺,让世界领袖有表演之机会。The UN General Assembly Opened In New York

我们当之无愧在中美关係继续恶化之时，美国国会及一些保守派份子正在推动反对中国大陆之各种抵制行动，包括德州议会正在重啟反华之许多议案。华人自移民美国一百多年来，我们的前辈曾经為美国西部修建铁路，翻山越岭牺牲性命赚取非常微薄之苦力钱，当排华案废除之后，才有许多知识份子及留学生来到美洲大陆真正成為移民之一份子，百年之后我们中的许多人在社会上都会出人头地,成為社会繁荣进步之中坚份子。二十年来我身為休斯敦国际区主席一职，共有十一位常务理事共同推动国际区之开发工作。理事中包括非裔、亚裔、拉丁裔及白人，我们相处融洽,形如手足,把国际区塑造成休斯敦经济之楷模。我们坚信对这块土地之热爱,对於那些挑起种族仇恨歧视和隔阂之政客,令人不齿。我常说,今天我们就是美国社会之主流,对国家及社区之贡献当之无愧。  We Deserve BetterAs Sino-U.S.

  秋感唐代诗人王维曾写下动人诗词: 空山新雨后，天气晚来秋。 明月松间照， 清泉石上流。秋天真的来到了,家裡后院的树叶已在变色之中, 时光之流动显示在大地，晈皎明月高掛天空。我们正在怀念故人亲友，团圆相聚是多么令人期待而享受之人生大事。上週五晚上参加了休斯敦各界共同举办之中秋晚宴大会, 节目精彩，佳餚美酒,台上在传统之节目和表演中，共度中秋佳节。前美国总统布希之子尼尔布希在会上表示,他父亲说, 中美两国是世界上最重要之大国，他表示中美两国和平共存之重要性, 他说今年他已经六次访问了中国大陆。国会议员格林也在晚会上呼吁中美两国应加强交流，值此美国大选之前,政治家们有此言论实属少数。我在欢迎会上表示,对於一个移民国家而言, 华亚裔族群对美国之巨大贡献有目共睹, 今天我们庆祝中秋佳节也是大家团圆相聚之日子，我们要团结起来对那些邪恶政客挑战。虽然我们如今远走他乡，但是我们仍然庆幸如此眾多的游子能怀念华夏传统文化, 今晚在此共赏高掛天空之明月。&

 国际区商业鼎盛昨天我们再為百利大道上国际区新开张的太阳节能公司举办开张仪式，这是我多年来最愿意做的事，每次都带着兴奋的心情去参加。这家总部设立在加州之太阳能节能公司已经创建了十多年，他们决定在德州设立分公司為家庭及商业界服务。我在开幕剪綵仪式上代表休斯敦市政府第一机构及国际区，欢迎他们进驻国际区百利大道為繁荣地区经济共同努力。这位年轻的业主洪女士是来自越南难民,经过多年之奋斗已经在同业间打下一片天地，也是移民对国家之贡献。节能减碳是政府即定政策,并对太阳能等之节能设备有减免税收之优惠,这也是一般家庭住宅和商业机构可以利用之方法。我们非常高兴国际区不断有新的商家迁入,我们也会尽力配合他们开拓市场，也嘉惠社区之各界人士。Busi

休斯敦市长之大计划休斯敦第一机构和大商会共同主办的本年席惠特曼市长市政报告会週二中午在市中心希尔敦大酒店举行，一千六百位市府官员及工商社区领袖应邀出席，把整个会塲挤得水洩不通。惠特曼市长在会中报告其就任以来之市政报告，他认為治安工作是重中之重。他认為没有良好之环境对市政之推动非常不利,而治安工作是他竞选时之最重要政见。他同时宣佈,在市中心将规划非常龎大之另一个会展中心,并预计二0二八年前完工，届时将把隣近目前会展中心几十亩空地全面规划成為休斯敦会展区,可以加倍接纳更多之展会在休斯敦市举办,同时带动文化娱乐及工商活动。我们对於市长之大计划表示热烈之支持,这也是新人新政之𠍇出表现和作為。我也非常荣幸被市长任命為休斯敦第一机构

【记者封昌明休士顿报导】国际管理区区长李蔚华9月19日造访辖内的ECO SOLAR USA太阳能公司，為该公司举行开幕仪式，千宾汽车负责人王超文等侨领也前往道贺，共同為亚裔社区能有这麼一家為新能源供应公司感到兴奋，以后大家就可以享受

【休士顿讯】2024年9月中秋泰国养老考察团取得圆满成功，全团19

美联储开始降息美联储主席鲍尔週三下午宣佈降息五十个基点，他指出目前我们的经济处於良好状态，他拒绝表明未本降息之速度和规模。但是一般预料，降息速度会在今年内降另外五十个基点，2025年再削减一百个基点，将目标范围分别降至4.25%至4.5%和3%至3.25%。美联储之降息立即对房地產市场產生影响，上週以来三十年固定贷款之利率已经降至十九个月之新低，此次美联储之降息将会使利息再次降低。虽然利息下降并非意味购房者能增加购屋之能力，因為更多人进入市场会使房价上涨。汽车贷款利率及信用卡学生私人贷款都会下降，基本上而言,这是消费大眾之福音。The Federal Reserve Begins To Cut  The Interest RateThe Federal Reserve Chairman Powell announced an interest rate cut of 0.5  percent on Wednesday af

旧金山向全美遣送［流浪汉］正在寻求联任的旧金山市长布里正在推动一项把流浪客送往全美各地的计划，最远的是纽约州及德州。在市政府於八月一日发佈之行政命令中,许多流浪在街头之无家可归者得到差旅费遣送回他们自已家乡。截至目前為止，有一百十一名流浪者被遣返各大城市。我们看来这应该是一个全国性之问题,全美各大城市正在面临之市政问题,也証明我们的社会问题是多麼严重，这些流浪汉大部分来自全国各地，真正加州居民為数不多。旧金山是是到达美国时第一站停留的地方,这座美丽之城市留下了很多难忘之足跡,当年我们要到德州许多人都以為我们是疯了? 多年后回想起来也无法认定是否正磪。我们认為流浪汉是是全国之问题,只有联那政府拿出适当政策才能解决问题,否则大家踢皮球相互推諉责任将使问题更严重。San Francisco Is Deporting The HomelessThe City of San Francisco is promoting t

【记者封昌明休士顿报导】中华民国113年国庆系列活动开跑，首秀由台湾来访的「红瓦民族舞蹈团」在休士顿地区舞蹈演出 <客家情怀>。该舞团一行11

【休士顿讯】由侨委会策划，达福臺商会协办，庆祝中华民国双十国庆文化访问团於9月15日在李察逊市的Eisemann表演中心演出，千餘民眾前来参与观赏，获得一致好评，除宣慰侨胞，也為文化交流写下美好一页。主持人陈文珊在节目开始前特别感谢国庆总召樊秋霞，国庆访问团负责人钟开瑞，达福臺商会会长蒋佑邦的支持。休士顿经文处处长萧伊芳希望藉此表演让更多人了解臺湾。国策顾问林荣松强力推荐臺湾特技团是国宝级的表演团体。李察逊市市长Bob Dubey也前来致词，除对於臺湾文化团体前来李察逊市表演表示欢迎，亦感谢达福台商会姊妹市名誉会长谷祖光及达福台商会姊妹市委员会会长罗玉昭共同促进李察逊市和基隆市建立友好城市。国庆文化访问团由臺湾特技团担网演出，是目前臺湾唯一隶属於官方的专业杂技表演团体，在技艺、演出内容与呈现方式上融合现代精神的创新。此次演出的领队王希中表示，此次节目以臺湾移民故事為主轴,展现臺湾独特的多元文化风貌，从老中青三代的故事出发，献给离臺许久的移民。整场表演结合戏剧、舞蹈、音乐, 甚至魔术，重新创作成一部大型跨领域特技演出，為臺上臺下带来连连惊喜。包括庙口艺阵、炸

川普再次险被遇刺週日下午二时,前总统川普在他佛罗里达州之高尔夫球埸打球时险被一名男子近距离射杀，这名五十八岁兇嫌被安全人员发现后逃逸，但在半小时内被逮捕，这是他第二次要刺杀这位前总统。我们对此暴力事件表示非常之遗憾和谴责,这也更说明我们枪支氾滥之结果。多年来共和党主张受宪法保障人人有拥枪之自由。据统计，美国人拥有枪支之数字已经远超过人口数字。今天美国之选举已达到白热化之程度,候选人之言词及对政见之看法,已经被高度政治化,凡事都能扯到彼此之政见，而且许多都是无中生有，為了个人选票可以发表偏激言论因而挑起种族仇恨。暴力不可能解决问题,这名兇嫌要以暴力来表达不满是非常不智和愚蠢之事。Trump Was Almost Assassinated AgainAt 2:00 pm on Sunday, former President Trump was almost assassinated by a man at close range while playi

（图片来源：路透）秋风送爽明月高悬  又是一年中秋佳节中秋节𠄘载着我们华夏文化人伦孝悌之博大精神，人们寄望家人团聚，庆丰祈福，希望国泰民安。在此祭拜月亮之日子,同日也是土地公之生日。一般人怀着感谢天地之心情，亲友家人共嚐月饼就是团圆之象徵。今天我们远走他乡，全球数千万之华裔散佈在全球各角落，令人感动的是全球各大城市皆有华埠侨团和华文学校，只有华人才对自己之祖宗及文化在各地继续传承和发扬广大。遗憾的是，今天海峡两岸之关係继续冻结之中,更令人担心的是美国总统大选后对中美台之三边关係仍是未知数，我们要在此呼吁，海峡两岸之华人同属华夏民族，儘管许多人不承认，但是歷史之踪跡是无法否认的。值此中秋佳节,我们在美之华裔应该发挥影响力,决不能把台湾变成乌克兰。The Autumn Wind Blows  And It's Time For Reunion

由美福基金会主办，美福药局与美福阳光长者活动中心协办的首届全民健康活力日将於2024年9月28日（週六）上午10点在美福阳光长者活动中心隆重举行。活动内容丰富多彩，涵盖趣味娱乐游戏、全面的健康体检、疫苗接种服务，以及多场健康讲座。我们诚挚邀请广大社区居民积极参与，共同关注健康、提升生活活力！活动当天，主办单位也特别為每位参与者準备了一盒医用口罩及多种精美小礼品，期待与您共度健康美好时光！此次活动将有四大亮点：1.免

完美之人生～一个移民的故事今晨参加了索菲亚関振鹏夫人之葬礼天主教追悼仪式 ,在近二个小时之祈祷祝词声中,整个庄严壮观之天主教堂, 来了数百位中外人士向索菲亚做最后之敬礼, 她的一生充满着移民生活之写照。一九四七年出生在大陆的她,婴儿时即和家人逃居香港, 在这块英国殖民地她成长在中英文化之薰陶之下, 进了天主教学校接受英式教育,以后来到美国后可说是无缝接轨, 她在年青时嫁给了関振鹏律师, 半世纪来她们形影不离共同创建了享誉全美之

我们的远景何在?在川普和何锦丽刚结束之总统大选辩论会上，发表了对国家未来远景之看法,川普认為美国之再次强大必须重新走回美国优先之策略,结束全球化政策来重整美国之经济,而何锦丽确為多数弱势团体描绘出国家美好之未来。在川普眼中，我们已经成為一个充斥移民泛滥吃狗肉之不文明国家,只有他才能以铁腕手段把这些非法者赶出国门,减少和削弱美国在世界上担任之警察任务,退出诸多世界组织减轻财政压力。何锦丽确希望提携弱势族群及小商业来创造和谐之社会,开出更多福利支票是否兑现还是未知数。许多主流媒体基本上对川普存在偏见,他们把川普形容为一个不具有道德水準之独裁者,如果他再次当选美国及世界会出现危机。何锦丽认為这是一个新时代之开始，在她的领导下我们会走进一个和谐之社会。老实说，这𠆤仍然充满战乱和不安之世界,已经不是只有美国说了就算,未来无论谁出任总统,主客观之环境将会有重大变数。 What Is The Vision Of

新领导班子上任德州医疗界最大的哈里斯郡医院系统基金会之新董事会成员週三上午宣誓就职,将由布罗魁士女士出任新一任主席，领导有五十多年之基金会继续為大休斯敦之医疗界作出贡献。在董事会之推荐下我也担任了新一届的副主席,继续贡献簿力為基金会之工作尽力。基金会是一个非营利机构，主要之功能是為赫里斯郡所属之医院系统筹募经费来支持公立医疗系统之运作，為一般贫困市民提供服务，每年由赫里斯郡支列二十亿之预算来為一般低收入市民服务。其中最着名之本塔医院及急救中心,詹森医院都在这个医疗体系下运作。基金会每年举办各项慈善活动向各界人士募款,每年从三千多万元之基金之投资所得及慈款数百万元捐赠给各大公立医院，為广大之贫困病人服务。过去十五年来我曾参加基金会之工作,极尽所能,為社会作些贡献。The New Leadership Team Takes OfficeThe new Board of Directors of the Harris C

【休士顿讯】外婆的手虽已布满皱纹，却依旧温暖。就像电影《姥姥的外孙》中那样，外婆用无尽的关爱陪伴外孙成长。无论走多远，外孙心中永远有外婆的温情，那是一生不变的牵挂与爱。

【休士顿讯】中秋节即将到来，中华文化服务中心诚邀您与亲朋好友一起参加老少皆宜的「月满中秋园游会」！本次园游会将於9月

纪念九一 一事件   看美国之政局二十三年前九一一上午九时，纽约世贸大楼遭恐佈份子，袭击近三千人丧生,是美国歴史上在国内遭受最大之攻击事件,从那时候开始，美国进行了近二十年之反恐战争,致使许多年青子弟葬身海外，支出上兆经费,削弱国力至此还未结束。就在此刻,民主和共和两党之候选人，昨晚在费城宪法中心，展开了唇枪舌战，何锦丽和川普两人来领导国家将对世界之未来產生重大之影响。昨晚之辩论，虽然对经济外交及移民问题各有主见,但是选民最重要的还是自己之民生经济。近年来之通膨和高利率是非常严重之问题,民主党主张对小企业及弱势给予支助,共和党主张减税来刺缴经济发展,移民政策川普要把数百万非法入境者驱逐，建立高墙阻止外人进入,何锦丽倡议筑建三百万楝住宅，解决国民住宅问题,这些支票是否能兑现？我们在此大力呼吁一定要去投票,因為我们已经是决定大选关键性之少数。To Commemorate 911, Look To The Future O