【美南新聞記者泉深報道】美國中期選舉提前投票將于2月18日星期二正式開鑼，居民可以提前投票，3月3日是選舉日，德克薩斯州福遍郡（Fort Bend County) 設有24個投票站，鼓勵華人積極投票，行使自己的權利。大休斯頓地區著名華裔律師、福遍郡第505司法地區法院法官候選人李中原先生（Daniel Lee) 近幾個月連續不斷地走上街頭，和居民相互交流，不斷發表競選演說，向居民提問並提出解決問題的辦法，爲競選福遍郡第505司法地區法院的法官舉行拉選票活動。2月15日是提前選舉前的關鍵一天，李中原律師繼續在福遍郡居民家中舉辦選舉招待會，向3月3日選舉日沖剌，爲選出公平、公正的華裔法官。華裔本來就是美國少數族裔中的少數，根據以往的經驗，擁有選舉資格同時又注冊選舉的華裔人數已經低之又低，而注冊之後只有不到一半的華裔實際參

美國上季未償還的信用卡余額攀升至曆史新高，原因是經濟和就業市場穩健帶動民衆大幅提高支出，加上嚴重欠債的卡戶比例同步提高。　　華爾街日報報導，紐約聯准銀行的最新數據顯示，去年第4季美國的信用卡債總額增加460億美元至9,300億美元，遠高于2008年爆發金融危機前的債務高峰。　　部分信用卡戶（尤其是年輕人）正陷入債務泥淖。根據報告，嚴重欠債（逾期90天以上）的比率在上季增至5.32%，高于前一季的5.16%，爲近八年來最高。18到29歲卡戶的嚴重欠債率在上季增加至9.36%，爲2010年同季的8.91%以來最高。　　紐約聯准銀行資深副總裁範德克拉沃表示，「拖欠卡債的比率升高，使你好奇是否原因出在部分卡戶的還款情況較差，或者這只是放寬借貸標准的結果，我們正在研究這個現象」。　　聯准會（Fed）分析師表示，即使加入以往年底購物季的因素，上季新增的信用卡余額仍相當驚人。分析師認爲，卡債增加的部分原因在于，部分零售商店卡的債務，被重新歸類爲信用卡債，而非先前認定的消費者債務。　　卡債增加是近年來美國消費者信用持續擴張的一部分，消費者信用擴張的趨勢從學貸和車貸擴張開始，然後延伸至貸款及信用

【美南新聞記者泉深報道】2月13日晩上，紐約前市長、億萬富翁、民主黨總統候選人邁克·布隆伯格（Mike Bloomberg）

 願景建設有限公司與平安物業管理公司項目合作舉行簽約儀式【美南新聞記者泉深報道】2020年2月14日，願景建設工程有限公司(Grand view Construction)與平安物業管理有限公司(Ping Management)就katy學苑小鎮項目的設計、建設總承包合作簽約儀式在The Post Oak酒店舉行。願景建設工程有限公司總裁王朝陽、平安物業管理有限公司總經理王迪、國泰銀行主要負責人等出席了本次簽約儀式。本儀式由陸峻主持。簽約儀式上，平安物業管理有限公司總經理王迪向與會雙方介紹了願景建設與平安物業管理合作的相關情況。他指出，平安物業管理對本次合作非常珍惜，通過本次合作爲起點，從多層次、多角度考慮與願景建設進行長期的戰略合作，達到雙贏，也爲雙方友誼奠定堅實基礎。衆所周知，願景建設公司是一家知名的建築公司，明星項目有休斯頓華商最大的4鑽豪華酒店，16層共26

中國疾控中心流行病學首席科學家曾光12日上午在個人微博發文，預測這次新冠肺炎疫情下降的轉折點已經出現，但還潛藏著上升的轉折點。他提醒，各界不可低估多達1.6億人口流動返程潮對疫情的負面影響，首當其衝的就是珠三角、長三角和京津冀地區。「大陸依據新型冠狀病毒肺炎的防控形勢的不同，可以分為武漢市／湖北省的戰場，以及湖北以外的省、直轄市、自治區的戰場。」曾光指出，其中，湖北以外的省市區每日確診病例數已連續下降6天，下降的拐點在2月5日左右。曾光表示，這是按確診病例數統計出的拐點，由於在每個患者確診前，都要經過「暴露-感染-潛伏期-發病-就診-確診」的過程，實際拐點的出現應該比確診時間早得多。曾光曾經長達17年負責全大陸傳染病疫情報告監測和統計分析工作，通過對冠狀病毒肺炎疫情的分析，他提前預測了湖北以外的省市區確診病例數的拐點在「武漢封城」後5至10天後出現，又提出農曆正月十五見分曉，看來是預測對了。不過，曾光同時提醒，「在下降拐點之後，還難以避免又出現一個疫情上升的拐點。理由是，切不可以低估多達1.6億人口流動返程潮對疫情的負面影響，首當其衝的是對珠三角、長三角、京津冀地區的衝擊作用。」「上述流動大軍無論乘坐火車、長途汽車還是飛機返程，都處在密閉的環境中，容易導致病毒傳播。」曾光解釋，「返城後

【美南新聞記者泉深報道】2月12日，紐約唐人街發起顯示你的愛心活動（Show some love here)，克服新冠病毒帶來的謠言、恐懼和誤解，一起過好情人節。“知道點心是什麽意思嗎？”陳作舟指的是中餐館的廣式早茶。“點心的意思就是點到你的心上了。它特別適合情人節。我期待大家都到唐人街來，尤其在這個特殊時期。” 紐約華埠商改區行政總監陳作舟(Wellington Chen)說。周叁(2月12日)中午，兩位紐約市議員和華埠商改區的負責人在曼哈頓中國城發起名爲“顯示你的愛心”活動，敦促紐約人不要聽信沒有科學根據的錯誤信息，克服對新冠病毒的恐懼，在情人節即將到來之際，到中國城購物、吃飯。紐約市議員

【美南新聞記者泉深報道】近日由于休斯頓華人社區謠傳中國城有新冠肺炎病人，最近又謠傳武漢來的孕婦發熱並在糖城到處遊走，

【美南新聞記者泉深報道】隨著新型冠狀病毒的爆發席卷中國湖北，美國疾病預防控制中心一直在爲最壞的情況做准備——

新冠肺炎自從去年底在大陸武漢爆發以來，已經感染了超過4萬2千人，造成超過1千人死亡，各項數字都超過了2002-2003年間的SARS。雖然99%的病例都出現在大陸地區，但病毒的擴散範圍和速度都超乎專家的預估，世衛在1月30日宣布新冠肺炎已構成「國際關注公共衛生緊急事件」。新冠肺炎的疫情嚴峻，造成各國不斷祭出旅遊禁令，也因為越來越多航班取消，亞洲各地已有超過20場大型商展和研討會被迫取消或延期，經濟損失上看數十億美元。世衛總幹事譚德塞表示:「我們對於新冠病毒的認識有限，必須仰賴各國繼續提供病毒樣本，才能研發疫苗和藥物。如果是對抗恐怖份子，我們都有周全的準備，但比起恐怖攻擊，新冠病毒對於政治、經濟和文化造成的威脅更大，我們需要將之視為頭號敵人，合力研發能與之對抗的武器。」隨著超級傳播者的案例傳出，許多沒有大陸旅遊史的外國民眾也遭感染新冠病毒，譚德塞用「星火可以燎原」來比喻，認為全球的公共衛生安全確

記聲樂藝術家、京劇表演藝術家、聲樂教育家樊豫珍老師【美南新聞記者泉深報道】來到休斯頓，免不了會去聽音樂會，走進音樂大廳，一定能聽到一位女高音抑揚頓挫的優美的歌聲。她就是馳名中外的著名聲樂藝術家、京劇表演藝術家、聲樂教育家樊豫珍老師。美國是一個多元民族、多元文化的移民國家，急需國際頂尖藝術人才，樊豫珍于2003年以傑出人才身份來到經濟發展騰飛的大休斯頓，從此開始了她的異國他鄉的藝術生涯。她在美國休斯頓、奧斯汀、聖安東尼奧、達拉斯、新奧爾良、聖路易斯等多個城市的大舞台上，以韻味十足的京劇唱腔、清澈明亮、充滿激情、極具穿透力的女高音給觀衆帶來了一次又一次的藝術享受。樊豫珍在上小學時唱歌總在班裏名列前茅，當時她遇到了一個非常好的音樂老師，這位老師在音樂課上教學生識五線譜和練二部重唱，樊豫珍對這些非常

綜合外電報導，最近武漢通報的確診病例顯示，相關數字大致支持了倫敦衛生與熱帶醫學院（London School of Hygiene & Tropical Medicine）利用數學模型所做的初步預估。傳染病流行病學副教授庫查斯基（Adam Kucharski）9日指出，假設目前的趨勢持續，預計到2月中下旬就會進入新冠肺炎的高峰期。他說，根據現有數據推算，疫情高峰時，武漢的新冠肺炎流行率超過5%。武漢人口約1,100萬，庫查斯基說，這可能意味著疫情攀上高峰時，每20人中，起碼會有1人感染。根據這來計算，也就是至少約有50萬人患病，而這比湖北衛生當局9日午夜計算的16,902確診人數高出好幾倍。不過，如果未來幾天傳染趨緩，就可能有所改變。儘管預測並不表示武漢的病例會激增，但目前的統計總數並未反映出所有的病例，尤其是那些較輕微的病例。無論是大陸，或是全世界衛生當局，都迫不及待地想知道，這全世界規模最大的隔離防疫究

在中國全民抗“疫”的形勢下，雖然確診新冠肺炎患者數據依然在上升，但仍有一些樂觀的數據和趨勢讓我們感到欣慰。其中，與湖北毗鄰的湖南患者治愈率達到了全國最高，不得不說讓所有就診患者看到了希望。

【美南新聞記者泉深報道】2月10日，美國金鷹企業聯盟總商會在休斯頓名門金宴餐廳舉行迎新晚宴，美國金鷹企業聯盟總商會共同主席李雄，美國金鷹企業聯盟總商會共同主席、美國IBMG集團董事長/總裁、中國建材海外發展委員會主席、中國商業地産協會副會長李生，美國金鷹企業聯盟總商會名譽主席、休斯頓國際區區長、美南新聞傳媒集團董事長、國際貿易中心主席李蔚華，美國金鷹企業聯盟總商會名譽主席、斯坦福市議員譚秋晴，美國金鷹企業聯盟總商會名譽主席、中國城希爾頓酒店總裁許文忠，浙江寶盛控股集團美國公司總裁王朝陽，金城銀行資深副總裁陳啓輝，時代國際商務執行長美齊，美南新聞傳媒集團總編輯、資深記者朱全勝博士，金鷹企業聯盟總商會執行秘書長成琳，著名制片人、攝影師牛曼，著名主持人孫聞出席。

【美南新聞記者泉深報道】2月9日中午，美國聯邦衆議員艾爾·格林（Al Green）與中國駐休斯敦總領館蔡偉總領事在休斯敦中國城新新餐廳共同舉行午餐會，消除休斯敦中國城“新冠肺炎”的謠言對中國城商貿的負面影響。德克薩斯州衆議員吳元之、休斯敦市議員托馬斯 （Tiffany Thomas）、波拉德 (Edward Pollard)、休斯敦市衛生局主管大衛·珀斯（ David Persse）博士、斯丹福市議員譚秋晴、美南新聞傳媒集團董事長李蔚華、著名心髒科醫生豐建偉博士、美中友好協會會長範波、中華總商會主席孫鐵漢、廣東總商會主席陳灼剛、王昱副總領事等及總領館官員和近休斯敦各界代表近百人出席。美國CBS電視台、休斯敦KHOU電視台、美南新聞、新華社、中新社等30多家媒體現場報道。格林表示，新冠病毒肺炎疫情是全球關注和關切的大事件，在中國國家主席習近平的的領導下，中國采取果斷抗疫行動，值得國際社會的高度肯定和尊重。目前休斯敦華人社區出現了一些有關中國城有新冠肺炎疫情的謠言，帶來了對中國城的恐慌和和恐懼的心理，影響了中國城的正常生意，給民衆的正常生活帶來負面影響。我們應理性面對事實，共同維護和諧開放包容的族群，而不是盲目恐懼和排外。

【美南新聞記者泉深報道】由世界衛生組織領導的一支國際專家先遣隊星期天（2月9日）啓程前往北京，對中國爆發的冠狀病毒疫情展開調查研究。美國相關部門了解內情的人士透露，這支先遣隊中應不包括美國向世界衛生組織推薦的13名專家。美國公共衛生專家表示，目前中國最急需的是一流的流行病學家和病毒學家，以便盡快查明感染源，並有效遏制疫情蔓延。總部設在日內瓦的世界衛生組織2月9日宣布，由世衛組織領導的一支國際專家先遣隊已啓程前往北京，協助調查中國的新冠狀病毒疫情。世衛組織總幹事譚德塞一月份曾訪問北京，與中國領導人習近平和幾位中國政府的部長會晤，並就派遣國際專家赴華達成了協議。此前，美國衛生部已經向世衛組織總幹事譚德塞推薦了13名美國專家，希望加入世衛組織團隊赴中國調查疫情。目前北京還沒有爲這個團隊赴華打開綠燈。

美國大使館8日表示，一名美國公民在武漢市死於2019新型冠狀病毒，這應是第一起美國人感染武漢肺炎死亡病例。同日，日本外務省也發表聲明中說，一名疑似感染武漢肺炎的日僑名已於武漢市病逝。「紐約時報」報導，這名美國公民是在6日過世，美國駐北京大使館說，此人年約60歲。大使館發言人除了向失去親人的家屬致上最誠摯的慰問，並表示基於對死者家屬隱私的尊重，不會再發表評論。另外，日本外務省引述大陸醫護單位說法，這名60多歲男子疑似感染2019新型冠狀病毒，但確診有難度，死因據說是病毒性肺炎。若屬實，這名男子很可能是第一位死於武漢肺炎的日本人。

今次是美國2月進入初選周期後民主黨首場總統競選人電視辯論，舉辦地選在接著將於11日舉行初選的新罕布夏州。在愛州初選，巴提吉格得票率（26.2％）僅贏桑德斯0.1％。而桑德斯在新罕布夏占地利之便，支持率穩定。不過，現年38歲的巴提吉格則藉著愛州勝勢，在新州的民調支持率一路走高。桑德斯屬於民主黨「激進派」，巴提吉格政策立場相對溫和。據中新社報導，在兩個多小時辯論中，兩人多次在健保、外交政策等議題上互攻。一開場，巴提吉格即給桑德斯貼標籤，稱「當國家需要團結時，我們的競選人卻在用『我說什麼就是什麼』的政策分裂人民。」78歲的桑德斯亦毫不示弱，列舉自己的核心競選主張，諸如為受薪階層服務、提高最低時薪、向富裕階層徵稅和支持「全民健保」等。他稱：「這就是團結人民，並擊敗川普之道。」當桑、巴兩人纏鬥之際，其他競爭對手如前副總統拜登也伺機發動攻勢。拜登直言桑德斯的全民健保方案不可能獲國會通過，並抨擊巴提吉格政治經驗不足，贏不了大選。拜登原先一直在初選民調中領先，後來遭「通烏門」牽連而下滑，在愛荷華的得票率僅排第四，他因此在當晚電視辯論更加咄咄逼人。同志總統 選民能否接受巴提吉格是2020年民主黨總統候選人提名的最年輕角逐者，與桑德斯足足相差40歲，本來他只是名不見經傳的小城

【美南新聞記者泉深報道】2月8日，正是亞洲農曆元宵節。美國德州乒乓球訓練中心舉辦的2020新春“全旅假期杯”乒乓球公開賽經過一天緊張、激烈的比賽後取得圓滿成功，曾獲美國四次全國冠軍的老將傑米布特勒（Jimmy Butler）奪得公開賽冠軍。 這次比賽是去年底安排的，當時也不可能考慮任何後來的新冠狀病毒疫情。雖然比賽所的休斯頓沒有發生一起確認的新冠狀病毒感染病例，但比賽組織者也加強了報名參賽人員的健康審查，參加者都爲本地沒有新冠狀病毒接觸史的乒乓球愛好者，對新冠病毒沒有恐慌、恐懼心理。稍感意外的是這次比賽報名者還不少，共有45名乒乓球運動員報名參加，其中非華裔選手占80%。各路好手雲集世界能源之都，其中有原中國國手、旅居美國積分高達2650的李科威，以及四次榮獲美國全國冠軍、兩次代表美國參加奧運會的傳奇老將傑米布特勒。這兩人的知名度高，水平接近。除此之外，還有長期在美國執教的來自天津的女子直拍高手王慧靜， 直拍弧圈加傳統推擋擊敗過許多美國男子高手，積分一直在2500以上， 以及來自大休斯頓地區的好手George Tai,