(美南新闻休斯顿报导) 上一期，本报採访美国Gallagher集团休士顿首席财富管理顾问许莹莹女士，谈到美国经济和股市上半年表现如何，了解当前的经济与市场、通货膨胀与降息、以及大选对市场的影响。接下来，会谈到下半年有哪些投资机会和风险，以及从专业角度来看，有什麼投资建议。投资机会与风险：问：接下来的投资机会有哪些？答：从2022年底到2023年，市场反弹大部分是掌握在少数几隻大盘股（

人溺己溺 做个社区义工这是我们社区遭遇到如此长时间之停电灾难，刚从国外访问回来的州长艾伯特和休斯敦市长惠特曼在记者会上公开指责中央电力设备公司之失职，他们為了公司之营利目标而牺牲了客户之利益，长久来之电线桿大部份失修而不堪一击, 这次风灾还是一级颱风就如此严重，令人难以置信。為了表示对社区之关心,上週日中午邀集了国际区数位理事到各社区送出了七百份午餐，在许多公寓及老人中心都还没有恢復供电, 他们在无冷气空调及无新鲜食品之悪劣情况下，已经过了整整七天之久，我们的到来使他们有一份午餐和温暖。做為全美第四大城的休斯敦，更是世界能源之都，从这次灾情看来，真是个大笑语。艾伯特州长在𡚒怒之餘,必须有所作為来解决问题，何况我们的颱风季节才刚开始。许多小型企业及餐饮业者受灾最重，可能从此无法继续经营， 我们盼望政府及民间伸出援手。前事不忘 ，后事之师,我们必须面对现实来解决问题。We Delivered Lunch Boxes To Our C

【休士顿讯】哈里斯县第四区Lesley Briones专员和第4 区团队希望您和您的员工在Beryl 颶风过后一切顺利- 為了支持我们当地

(美南新闻休斯顿报导) 希望诊所(HOPE Clinic)将於2024年7月20日(星期六)与西休斯顿援助部(West Houston Assistance Ministries)合作举办第四届年度返校快闪健康博览会(4th Annual Back-to-School Pop-Up Health Fair)，活动地点在HOPE Health and Wellness Center，地址是13930 Bellaire Blvd, Houston 77083。在活动中有眾多摊位，学生们可免费领取背包和学习用品、為需要的学生打疫苗（需携带注射纪录）、休斯顿食物银行為需要帮助的人提供的食物包、还有為成人量高血压、血糖检查等。

【休士顿讯】「第71期北美地区侨社工作研讨会」7月13日於中心举行「推展侨务工作经验交流座谈会」及「综合座谈」，来自加拿大及美国16个城市35名学

【记者封昌明休士顿报导】美国空手道全国大赛USA NKF National Championship，日前在路易斯安纳州举行，来自梨城市松涛空手道馆的李明勋、李恆依、李恆嘉、高伟翔、陈柏卉等5位台湾人组成的「中华队」，共取得7金

国际区向弱势社群伸出援手贝里尔颱风横扫德州大休斯敦地区已经将近一个星期, 有部份地区尚未能接通电源, 主事之中央电力设备公司虽然动员许多人力也无法解决问题德州州长艾伯特也不在家 由副州长撑大局,此人是前媒体他和赫里斯郡之关係一向非常紧张, 目前还在争辩為什麼没有即时向拜登总统求助? 这简直是埸闹剧. 令人髪指, 正在患病中的眾议员希拉李已经在昨天向中央电力设备公司提出诉讼 控告该公司失职造成徳州地区之重大灾情。近一个星期来因為缺电而导致热死的人数在增加中, 许多家庭之食物也全部腐烂, 尤其是眾多弱势家庭更是处於绝望之中。今天週日中午我们决定将便当和饮水送到许多公寓去表示国际区对他们之关心, 希望早日恢復电力供应。对於这次之电力灾难真是𠆤国际大笑话,我们的应变能力如此薄弱， 连第三世界国家都不如。我们眼前展现的是民主共和两党之分歧日愈加剧， 但是自己后园之事都搞不定,这难道是国家开始衰退的徵兆吗?International District Reaches Out To D

委员长徐佳青7月12日於休士顿臺湾人活动中心主持美南地区侨务座谈，驻休士顿办事处处长萧伊芳、文教中心主任王盈蓉、副主任黄依莉、侨民处北美科科长赖贞利以及侨务委员陈世修、刘秀美、陈建宾、陈逸玲、侨务諮询委员王敦正、宋明丽、黎淑瑛等人陪同，现场侨团代表约100人出席，交流互动热络。

天佑美国週六晚上正在参加休斯敦华埠小姐选拔晚宴时传来前总统在宾州遇刺之不幸消息,只要子弹偏之毫釐，川普必有丧命可能,事发后震撼全球。二十岁的兇手当场被击毙，另有观眾一人死亡，二人身受重伤。川普在受伤后高举手臂向群眾表达勇敢继续前进之信心,在美国国旗之下令人动容和振奋,无可讳言这是前总统一次重大之胜利。今天的美国由於民主共和两党之剧烈竞争，许多政见南辕北辙相互矛盾，已经到了白热化，更造成国家之分裂。枪支氾滥人人有枪已经是一个无法控管之治安问题，一个二十岁从父亲手中拿到的步枪,公然要枪杀前总统,这是多麼令人难予置信和荒唐之大事。共和党大会即将正式提名川普為总统候选人,他一定会以英雄姿态準备大干一番, 对许多平民老百姓而言,他的主张将对美国及全世界有重大影响,我们只有祝福[天佑美国]了。  God Bless America!While attending the Miss Chinatown Beauty P

将接受共和党正式提名参选总统，他今天出席造势活动时，现场传出枪响，川普被迅速带离。当地检察官说，事件造成两人死亡，其中一人疑似枪手。美国总统拜登发布声明谴责，「美国不允许这种暴力」。事发当下，川普（Donald Trump）正向宾州巴特勒（Butler）的支持者演说，现场传出数声枪响后，川普蹲下以讲台為掩护，数名特勤人员迅速护送川普到讲台旁的维安车辆，可看见川普将右手伸向脖子，脸侧及耳朵有血跡。川普竞选团队表示，川普状况良好。巴特勒郡地区检察官戈尔丁格（Richard Goldinger）对美联社表示，两人死亡，其中一名死者疑似枪手。目前不知道枪手如何进入造势现场。哥伦比亚广播公司新闻网（CBS News）记者指出，进入造势场合前须经过安检，现场可见一定规模的维安人员。特勤局透过社群媒体表示，已经採取保护措施，前总统川普很安全。「特勤局目前正在对此进行调查，如有进一步消息，我们将予以公布。」总统拜登（Joe Biden）发布声明表示，很高兴听到川普安全且状况良好。「在我们等待进一步资讯之际，我為他和他的家人以及所有参加集会的人祷告」。拜登说，他与第一夫人吉儿（Jill Biden）很感谢特勤局把川普带到安全的地方。美国不允许这种暴力行為。「我们必须团结起来谴责（这个行為）」。

我们即将啟动 [领袖训练营 ]由美南新闻集团、环球第一银行、 国际贸贸中心和诸多社团共同发起的青年领袖训练营即将在八月初啟动,这将是德州歷史上以华亚裔為主的训练课程，更為有志从政及步入美国政坛的一条大路。 这项领袖训练项目,我们已经邀请到市长 ,国会议员,大学校长,太空人,市主计长,州及郡民选代表及工商界领袖為年青友人们讲课,让他们实际瞭解美国政治之应作。正值美国总统大选在即，世界各地之纷争不断，加上中美两国关係继续紧张，华亚裔人士之处境愈加困难,我们要加紧认识自己在美国社会之处境,如何来面对未来之挑战。我们将透过此训练课程组建青年领袖网,来帮助他们在今后求学创业之过程中成為永久之伙伴和益友。整个招生详情将在近日内发佈,并注意美南传媒在全美十大城市之媒体公告。The Houston Youth Leadership Training Camp Will

 颱风灾难 炎热难耐贝尔利颱风上週末横扫大休斯敦地区带来了八级风灾及大量雨水，自星期一上午三时至今已经有四天之久，超过三分之一的商住用户仍然处於无电可用之窘情。尤其是德州超过百度之高温，已经造成民眾危机。市及县政府已有设置避暑中心，凡是没有空调之市民可以前往避难，以免被酷热天气热死。负责修復电源的中央电缆公司在多次短讯中多次向市民表示，他们已经尽力在抢修中,但是因為风灾造成之树木大量倒塌致使电线折断,虽然动员上万工人抢修仍然无法全面供电。老实说，这次还在继续中之灾难,除了住家之外最令人同情的还是许多小型商家,连续几天关门收入减少如何

（ 图片来源：路透）贺李金龙舞狮团成立50週年七十年代初我们驾车从旧金山川过加州、阿利桑那州及新墨西哥州之大沙漠直奔德州休斯敦,在旧金山李氏宗长之引介下来到位於北边的李家庄拜见了李氏宗亲会创会会长李宗濂宗长，他不但招待午餐，并且热心的介绍李氏在德州之情况。当时走来了一位年青人脸上堆满笑容,李宗长介绍说,这是我们的小𠒇子李衞民，他在唸医学院,我还有一个大𠒇子他目前在史坦福大学攻读法律,这番谈话让我十分佩服,李老先生是多麼骄傲自已李家出了医生和律师。多年来，李衞民兄不但行医有成并成立了李金龙舞狮团在全美各地表演,举着发扬和推广华裔文化之大旗，在长达半世纪之日子中踏过许多城市表演舞龙舞狮,这股精神令人敬佩。今晚在休斯敦我和妻共同参加了李金龙舞狮团五十週年庆,来自全美及各国之嘉宾聚集近千人之晚宴五彩繽纷之舞狮舞龙表演由休斯敦三大电视台之华亚裔新闻主播分别在台上主持。市长及许多政要皆分别发表祝词，表扬李金龙舞狮团对社区之贡献。我们要在此特别表达衞民兄对於中华文化之执着精神. 我们常称在美国出生的

【休士顿讯】AI 人工智能之快速发展, 正在改变人类之生活方式, 应用於各领域包括医疗保健, 金融, 教育,

【休士顿讯】美南新闻集团坚持為社区服务45年，坚持為社区发声，用心服务於广大社区人民，在这个过程裡，大家团结协作，克服了无数困难，才使得我们的事业坚持走下来。在此，我们衷心感谢社区每一位同仁及朋友的大力支持，藉此机会美南电视环球剧场将举办

（综合报导）美国联邦準备理事会（Fed）主席鲍尔今天在美国国会作证时表示，美国央行对抗通货膨胀的努力正在取得「小幅」进展。法新社报导，由於COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情后物价飞涨，联準会採取连番升息行动，将利率上调至20年高点，藉以让美国经济降温及通膨率跌回其长期目标2%。而美国通膨率自从在2022年触顶后，至今已大幅滑落；但跌势到了今年第一季却停滞，使得联準会的抗通膨进度实际上暂停。所幸到了第二季，通膨数据转為较正面，促使近几週有些联準会官员表达某种程度的谨慎乐观看法。鲍尔（Jerome Powell）在联邦参议院银行委员会（Senate Banking Committee）举行的听证会上表示，最近期的数据显示，美国通膨情况自第一季以来已有「一些小幅进展」。根据鲍尔预备的讲稿，他还说：「若再有良好的数据，将增强我们的信心，相信通膨率正持续朝2%移动。」外界目前普遍预期，联準会本月召开货币政策会议时将再度维持利率不变。但期货市场数据显示，交易商认為联準会有超过75%的机率在9月会议开始降息。

颱风瘫患大休斯敦大休斯敦在歴经贝尔利颱风过境，一阵强劲风吹把墨西哥湾沿岸各大小城市带来了灾难。两百万家户没有电,交通大乱,网路也多半瘫痪,加油站没有油，商店也无法开门营业,真是一场混乱和灾难。市长惠特曼在全力指挥市区之救援及安全工作，昨晚因没有街灯,一些地区并实施戒严以防止犯罪行為。世界气候变迁致使各种灾难也接踵而来,每年之颱风季节也提早而来，这些天然灾害是无法阻挡而需要全球各国领袖来共同努力，防止情势之恶化。今天在休斯敦国际区之电力仍然在中断中,许多商家及超市仍然无法营业,我们寄予无限之同情,几天没有收入是非常严重之事。Hurricane Beryl Has Paralyzed  The Greater Houston AreaStrong winds and rain in the Greater Houston area after

由于飓风贝里尔过后大面积停电，休斯顿地区今天发布了高温警报。根据休斯顿国家气象局的预报，今天的体感温度将高达105华氏度。这些高温在飓风贝里尔的影响下，尤其是在许多居民没有电力和空调的情况下，可能会变得非常危险。为了应对这一情况，阳光长者活动中心特别为60岁以上的所有老人提供避暑场所。不论是否持有白卡，所有老人都欢迎来避暑和休息。我们将提供舒适的场所、充电设备、饮用水和免费WiFi。阳光长者活动中心始终关爱老人的健康，确保大家在酷热天气中得到充分的保护。请大家互相关爱，确保社区中每一位老人都能够安全度过这段高温时期。阳光长者活动中心在此提醒大家，在这样的极端天气条件下，要特别注意自身和家人的安全。阳光长者中心开放时间：周二至周五 下午1点至6点地址：6501 Westline Dr, Housto

台湾高官因贪污被收押前行政院副院长现任台湾海基会董事长郑文灿疑涉贪遭收押禁见,目前以台币五百万元交保候审。 这对执政的民进党而言是个非常重大之打击,这也充分証明在政治上权力使人腐化,银子人人爱的道理。这位被称為<胖周瑜>之民进党政治明星,在蔡英文执政之八年期间是个大红人,他因身段柔软，足智多谋和各派人士交好,一度曾被认為是蔡英文之接班人。郑文灿之贪污事件虽未开始审判定罪，但据检方在他桃园县长任内之犯罪行為已经掌握有非常明确之証据。这批当年以反执政之国民党政府之青年领袖人人都当上了大官,大权在握 , 他们座上豪车住上华厦之后,确忘了当年对国家之承诺。非常令人遗憾今天台湾朝野大家都捧着中华民国宪法要进行政治斗争,大家应该回去细读这部宪法内容,否则我们不是都在玩假的吗?Taiwan’s Senior Officials Are Taken Into Custody On Charges Of CorruptionFormer Vice Pr

首次遣返中国大陆移民根据国土安全部之数据，目前拘留在美墨边境之中国移民已经超过二万五千人，美国政府已经安排遣返一百一十八位移民返回中国大陆，也是近年来大规模遣送回国之首次，该部正与中国政府商讨如何遣送更多人返回大陆。近几年来大批中国大陆移民从中南美洲途经墨西哥非法进入美国，他们多半都是有职业之知识份子。近月来,有关非法进入美国之移民成為总统竞选中之主轴议题，更是川普攻击拜登总统之国内问题 ，当年他主张兴建之边境围墙，民主党主政后便已终止，确实成千上万之移民非法进入了美国。许多中国大陆之移民也冒着巨大之风险偷渡到美国，如今又被遣返实在得不偿失，看来大选将至遣返之速度会加快进行。U.S. To Send Chinese Immigrants Back To ChinaAccording to U.S. Homeland Security records, more than 25,000 Chinese immigrants have been detained on the