美白针许多小伙伴都听说过，但都没有真正地打过。很多人担心美白针的安全性，害怕会对身体造成损伤，但美白针在娱乐圈里却早已是公认的每个女明星都离不开的利器。我们总是惊奇明星们为什么总是皮肤白皙，他们天天在户外拍戏也没见晒黑？明星们向大家推荐各种各样的美白护肤经验

（作者：臧娜）2021年11月，龙学天下机器人队在VEX世界性机器人大赛区域赛中，拔得团体赛（Teamwork）和技能赛（Skill）两项头筹，并经过答辩最终获得“Excellent Award”殊荣，同时取得了参加本赛季州赛的入场券。

（作者：臧娜）继今年5月，休斯顿龙学天下中文学校的孩子们在第四届全球华语朗诵大赛中摘金夺银之后，2021年11月，“龙学”学子在第十九届大休斯顿地区中文演讲比赛中再传佳绩，学生们斩获了一等奖、优秀奖等不同级别奖项。

德州学区将如何应对COVID？你的选择将在29日开始的HISD决选中起到关键作用

Anne Sung 的支持者恳请您共同支持Anne Sung 

上期专栏讲到从C corporation转换到S corporation的原因及税务状况分析。今天我们 再分析分析其逆转换 – S corporation转换成C corporation。

晓士顿中国教会和演艺使徒联合演出「活出精彩」大型音乐剧高品质深受好评的活出精彩是适合全家欢渡佳节观赏的节目（休士顿

在等待了607天后， TMCO

马上就要到感恩节了，对於中国人来说，一定要趁此机会呼朋唤友大吃一顿。其实，美式烤火鸡真是没什么好吃的，今年换个口味吃阿拉伯菜去吧！在离中国城只有几分鐘路程的Richmond AVE上有一家巴勒斯坦风味的阿拉伯餐厅阿里餐馆，这家餐馆被Houston Press和主流电视臺报道过多次，店里的fried chicken黄卢鸡是店主阿里独创的，很受阿拉伯人的喜欢，声名远扬，很多外地人，最远的有从奥斯丁专程开车来的，来到阿里的餐厅就為了吃到正宗的

美南国际电视15.3本周《丁师傅私房菜》，原五星级酒店上海锦江饭店大厨、休斯顿名厨丁师傅教大家做上海松子酱瓜鱼米。YouTube链接https://www.youtube.com/watch?v=OlYrHJyPbsQ

展现台湾两位雕刻大师技艺非凡之金玉雕琢艺术成就（休士顿/秦鸿钧报导）驻休士顿台北经济文化办事处台湾书院与休士顿自然科学博物馆合作策办《台湾雕刻大师吴卿、黄福寿

    10月30日，在足球场的草坪上，吹着清凉的晚风，听着醉人的音乐，感受着秋日的美好。当晚，百灵果音乐科技学校举办了一场万圣节主题的音乐派对，邀请了所有学生和家长共同参与。大家身穿奇趣的万圣节服装，打扮着自己喜欢的模样，一起听音乐，一起歌唱，一起游戏，度过了难忘的夜晚。    此次音乐派对上，百灵果的学生们带来了精彩的个人演出，有独奏和集体演奏，涵盖了电子钢琴、小提琴、马林巴、贝斯、中国鼓等，种类丰富、节目精彩，赢得了观眾们的喝彩。学生们有的表演哈利波特选段，有的表演万圣节曲目，充满了浓浓的节日氛围。    此次音乐派对的一大亮点在於，百灵果高端项目——中国鼓和摇滚乐队首次登台亮相，為观眾们带来了精彩的演出。中国鼓乐队一亮相就赚足了眼球，完美地演绎了中西方音乐文化的融合与发展。在鏗鏘激昂的鼓声中，大家倍感精神振奋。百灵果一直以来都致力於推广中国传统音乐文化，探寻中西方音乐融合发展的路径，让更多人认识、了解、热爱中国传统音乐，也為中国传统音乐注入更多新生力量。    借助万圣节主题音乐派对，学生们不仅能够展示自己的学习成果、增强自信心，也能够相互交流借鉴，不断提高自己的演奏技术和水平。百灵果

据统计，每年大概都会有大约五百万人口从一个州搬到另外一个州。随之而来就会有大量的跨州公司的转换。美国是联邦制国家，每个州的公司法都不一样。公司在州内成立之后，遵循的就是该州的公司法。联邦层面只是国税局征收公司税，不涉及公司的法律行为。因为没有户籍制度，居民迁移之后，可以很方便地从一个州的居民转变成另一个州的居民，除当年的州税税表申报有些变化，其他没有任何变化。但作为一个公司迁移可就没有这么随意了，因为公司是有户籍的 – 州际公司法。所有在城里公司的时候，最重要要考虑的问题是能否在要成立公司的州长期居住下来，会不会在近期之内有搬家的可能。

（作者：臧娜）2021年6月17

公司转换主要有三种类型，公司类型转换、跨州公司转换及税务状况转换。本文主要简单介绍公司类型转换。公司类型转换是由会员制的限责任公司转换成股东制的公司， 即LLC转换成Corporation。在公司最初成立的时候没有意

【休斯顿讯】联邦医疗（红蓝卡）保险计划每年都可能改变，使用红蓝卡的65岁及以上长者，想要调整计划，或个人所使用的药，在现有的保险不再保障，请务必在10月15日至12月

（作者臧娜）2021年8月22日下午四点，经过前期紧张的筹备，休斯敦龙学天下中文学校建校五周年庆祝活动，暨2021年暑期夏令营结业典礼，如期举行。此次大型活动仍然没有脱离疫情的困扰，原定在线下隆重举办的庆祝活动最终改喂线上进行。但是，线上线下融合、网络教室与实体课堂相互呼应的呈现方式，却为这次活动增添了别样的风味。

亚裔人群是最容易罹患肝癌的族群，而很多人从来不知道自己是乙型肝炎携带者，从来不注重肝脏的保养和健康。國際製藥公司Eisai Inc為肝癌教育信息不完善的華人社區，舉辦了一系列的有關肝癌的在線教育活動。休斯顿地区的在线教育活动

近来休士顿连日降雨，休斯顿以南已发布洪水预警。今天早上早些时候，该预警已扩展到加尔维斯顿和布拉佐里亚县。週四晚上可能会有多轮大范围降雨，但最高的降雨应该集中在马塔哥达湾附近。虽然降雨量累积最高的区域多半是德州南部和西南部地区，但大休士顿地区仍然会有间歇性阵雨和风暴，為许多人的早晨通勤造成不便，且一整天都可能会有阵雨。预计到週四，休斯顿周围将有 1-3 英寸的降雨。休斯顿西南部靠近马塔哥达湾的降雨总量会攀升至 5-8 英寸。週六和周日下午仍有倾盆大雨的机会，目前，气相专家预测週六有 40% 的阵雨和雷暴机率，週日有 30%，并伴随接近 90 度的高温。（封面图片：ABC 13）

最近MoneyGeek 对德克萨斯州最致命道路的一项研究出炉，可能会让一些休斯顿司机感到紧张，MoneyGeek 分析了 2017 年至 2019 年在孤星州发生的 1万多起死亡车祸。其中包括近 3000 条道路。研究人员在编制名单时，考虑了天气条件、时段和酒驾率，一起来看休士顿哪一些路段最為致命：根据 MoneyGeek 的调查，休士顿 从Antoine Drive 和 W. Greens Road 之间的 Tomball Parkway 路段，是德克萨斯州第三大最致命的路段。穿越休斯顿市中心、全美数一数二繁忙的 45号公路在名单上排名第 8，特别是在 5 号公路和 50 号出口之间的路段，两年内发生了 11 起致命事故。除此之外， 45号公路另一个路段也榜上有名，排名全德州第十，即是往北的Airtex Drive 和 TX 249 之间，平均每年发生 2.4 起致命事故。而要说德州最危险的路段，则是在达拉斯 Stemmons Freeway 上，I-35 East 上的 I-30 和 434 号出口之间的交匯处，这个路段 在 2017 年至 2019 年间发生了 20 起致命事故。