【美南新闻记者泉深报道】美国中部时间4月7日晚， NBA常规赛继续进行，休斯顿火箭主场迎战达拉斯独行侠。此役火箭沃尔伤愈复出状态火爆，联手伍德打出高效表现。独行狭东契奇则手感不佳，全场26投仅9中。最终火箭以102:93爆冷击败独行侠，结束五连败，同时终结了对手的五连胜。四节比分（独行侠在前）：23:24，19:23，22:28，29:27火箭沃尔说：“我们没有停止战斗。” “我们做了一些重大的尝试，并做出了一些重大贡献。&rdq

 4月1日，由中国驻美国大使馆钟瑞明公使衔参赞兼总领事组织召集大使馆证件组各方面负责领事分别讲解了办证情况。由大使馆领侨处证件组各方面主管领事主讲，由驻美国使馆及原驻休斯敦总领馆领区的9个社团代表应邀参加，成功举办了一场网络证件咨询会。在接到会议邀请时很多社团都在当地民间征集办证意见，民间意见反馈非常踊跃，尤其是原休斯敦领区的民众反映强烈，各社团负责人分别将意见汇总归纳，反映到了大使馆。意见大多是关于证件办理与延期方面的问题，包括家庭团圆，照顾老人，孩子随父母旅行；因工作原因需要延长过期的护照，或办理签

【美南新闻记者泉深报道】疫情束缚了人们的生活，却束缚不了快乐的舞步！病毒阻挡了人与人之间的距离，却阻挡不了对舞蹈的热爱！口罩妨碍了呼吸的畅快淋漓，但翻盖不了自由放飞的舞姿！周洁晓慧舞蹈学校的孩子们虽疫情当前，可舞蹈的热情不减，2021年《星界争霸》（Starquest ）和《区域星界》（Starbound Regional) 比赛开赛以来，孩子们在比赛中再获佳绩！图片一：Amy Sun

【美南新闻记者泉深报道】由于反对佐治亚州的新投票法，美国职业棒球大联盟(Major League Baseball，MLB）周一决定将2021年的全明星赛从亚特兰大迁至丹佛。反对者表示，此举最终可能会伤害亚特兰大的黑人居民，而不是帮助他们。反对者指出，根据美国人口普查数据，此迁移将给黑人人口占51%的亚特兰大经济造成打击，而迁入的科罗拉多州首府丹佛的黑人人口只占9％。美国职业棒球大联盟的“盛夏精英赛”原定于7月13日在亚特兰大勇士队的主场Truist公园举行，但周五他们决定更改其地点，这一决定受到了几家大公司的欢呼。美国职业棒球大联盟周一宣布，该比赛将在科罗拉多洛矶山脉队（Colorado Rockies)的主场库尔斯球场（Coors Field) 举行。

【美南新闻记者泉深报道】为满足休斯顿少数族裔在创业、执业、税务、移民、文化、教育、生活、医疗、住宅等方面的需求，休斯顿美南国际贸易中心成立社区资源中心（Community Resource Center），为休斯顿西南地区服务不足的少数民族提供一站式服务，向社区成员提供相关信息，使他们能够提高产业结构，扩大就业率，创造财富，改善人们的生活质量。国际贸易中心社区资源中心开业典礼于4月6日星期二中午12时在美南新闻中心二楼举行。开业典礼由休斯顿国际区区长、美南新闻电视传媒集团董事长、国际贸易中心主席李蔚华先生主持。国会议员艾尔·格林、史丹福市副市长谭秋晴、产品和市场开发公司总裁Eghosa Edebor 博士、副总裁Martina Edebor 博士、以及来自印度、菲律宾、越南、韩国、非洲的嘉佳出席致贺辞。 

    （中央社）富比世今天公布2021年全球富豪榜，亚马逊公司（Amazon.com Inc）创办人贝佐斯（Jeff Bezos）连续第4年荣登榜首。台湾富豪以鸿海集团创办人郭台铭居首，排名世界第369名。    儘管2019冠状病毒疾病（COVID-19）肆虐逾一年，打乱全球经济，使世界各国人民生计受威胁，富比世全球富豪榜今年人数仍破纪录，总共有2755人上榜，较前一年暴增660人。    富比世表示，今年全球亿万富翁财富合计13.1兆美元，较去年的8兆美元大幅增加。    全球首富贝佐斯身价高达1770亿美元；特斯拉汽车（Tesla）执行长马斯克（Elon Musk）排名从去年的31名，一口气攀升到第2名，身价达1510亿美元。    第3到第5名分别是酩悦轩尼诗－路易威登集团（LVMH）执行长阿尔诺（Bernard Arnault），身价达1500亿美元；微软创办人比尔盖兹（Bill Gates），身价达1240亿美元；脸书（Facebook）执行长祖克柏（Mark Zuckerberg），身价达970亿美元。    富比

【美南新闻记者泉深报道】乔·拜登（Joe Biden）为重塑美国经济所做的最新努力于周日形成了一场明确的政治冲突，共和党人反对这项大规模的基础设施计划，该计划可能使总统放在历史上的民主党公司上。共和党办公室的官员对该一揽子计划发动了广泛的攻击，认为计划太昂贵了，而且塞满了党派计划，而这些计划与修路和建桥梁无关。密西西比州州长泰特·里夫斯（Tate Reeves）在接受美国有线电视新闻网（CNN）的杰克·塔珀（Jake Tapper）采访时说：“拜登政府的这是一项基

【美南新闻记者泉深报道】联邦政府一位高级卫生官员周六表示，美国已让强生公司（Johnson and Johnson）负责一家工厂，让该工厂销毁1500万剂由英国制药商阿斯利康（AstraZeneca)公司设计生产的COVID-19 疫苗，禁止阿斯利康使用该工厂的设施，并采取行动阻止该工厂生产阿斯利康开发的另一种疫苗。这一变化是对最近披露的信息的回应。该信息指出阿斯利康和强生公司是生产合作伙伴关系，意外地将两种不同疫苗的成分混合在一起，这迫使监管机构推迟了对该工厂生产线的授权。

【美南新闻记者泉深报道】耶稣受难日在国会袭警案的嫌疑人被确定为25岁的诺亚·格林（Noah Green），来自印第安纳州，与弗吉尼亚州和伊斯兰国家有联系。据称，格林在国会大厦北路障附近国会议员及其助手出入之地，开着他的轿车猛烈撞向两名警察。这次袭击事件杀死了美国国会大厦警官威廉&m

【美南新闻记者泉深报道】美国联邦和地方当局本周关闭了德克萨斯州美墨边境拉雷多（Laredo）市的三所“藏身屋”（stash houses），据称在藏身屋里拥挤地住满著大量的由走私者带入美国的非法移民。当局说，关闭标志着近几个月来此类行动的继续，目的是解决美墨边境危机。拉雷多市民主党市长皮特·塞恩斯（Pete Saenz）对《华盛顿观察者》（ The Washington Examiner）说：“我们这里拥有一些当地帮派，这是墨西哥人质交换帮派在我们当地帮派中的延伸。” “我们市的藏身屋的数量激增。如果现在不解决，它将只会逐步升级。”

【美南新闻记者泉深报道】4月2日星期五上午11点，美国国会议员艾尔·格林（Al Green）在休斯顿唐人街的盛世桃源养生会馆（Prosperous Paradise SPA）举行反歧视，“停止仇恨亚裔” 新闻发布会。

【美南新闻记者泉深报道】美国东部时间星期三（3月31日）晚上，休斯顿火箭队背靠背做客纽约，布鲁克林篮网队詹姆斯·哈登因伤退场，凭借凯里·欧文拿下31分和赛季最高的12次助攻，以120:108击败休斯顿火箭队，他们比东部的费城76人队领先半场，并荣升东部联盟第一。篮网欧文哈登在第四节比赛中在与前队友交锋中右腿筋受伤退场，得到17分，8个篮板和6次助攻。

美国国会议员艾尔·格林（Al Green）将于4月2日星期五上午11点在休斯顿唐人街的盛世桃源养生会馆（Prosperous Paradise SPA）举行反歧视、反仇恨新闻发布会。

尊敬的总统先生： 为了维护居住在美利坚合众国的500万华裔美国人，我们的安全和我们的权利，华裔美国社区的领导人谨向您提交本请愿书。感谢您对我们的关注。 2021年3月16日，大亚特兰大地区发生大规模枪击事件，造成8人丧生，其中包括6名亚裔妇女。得知这一悲剧，华裔美国社区变得震惊，悲伤和愤怒。现在，我们许多人担心自己和家人的安全。自Covid-19成立以来，针对华裔美国人的仇恨犯罪，侮辱和暴力行为变得越来越频繁。在这个关键时刻，我们需要您的帮助。 “亚特兰大事件”是针对包括华裔在内的亚裔美国人的仇恨犯罪，导致六名亚裔亚裔妇女遭到残酷杀害。我们希望亚特兰大警察局和亚特兰大政府将进行彻底调查，以使受害者及其家属伸张正义，并对枪手进行惩罚。我们认为，必须采取立即果断的行动，以防止亚裔美国人发生进一步的事件和悲

【美南新闻记者泉深报道】美国中部时间周二（3月30日）晩，布鲁克林篮网队做客休斯顿丰田中心，前火箭队13号球星詹姆斯·哈登曾在这里为休斯顿火箭队赢得了许多场比赛。今天他回来与他的前队友第一次交战，仍然穿著13号球衣的哈登为布鲁克林篮网队贡献了三双，这让火箭队连续在这里第13场输球。哈登场上尽情发挥又表现出幽默，他说：“球迷们产生了很多混杂的情绪，但我知道那将会发生。” “我只是想出来在这里给他们表演。”哈登从人群中得到了喜忧参半的接待。3,615名球迷中有很多人在比赛开始

    纽约警察局说，警方在纽约市已逮捕了一名涉嫌袭击亚裔老年妇女的男子，名叫布兰登·艾利奥特（Brandon Elliot），他犯有重伤害与仇恨罪。就公布的照片，艾利奥特似乎是个非裔人士。    美联社报导，艾利奥特是在星期一行兇，他对一名65岁亚洲妇女拳打脚踢，整个过程被路口监视器，与商唐监视器纪录下来，之后循线索找到艾利奥特，他住在一家廉价收容旅馆，该旅馆距离袭击现场仅几个街区。    警方说，面临以仇恨罪、重伤害等罪名，现在还不知道他是否有律师可以代他发言。    在犯此案之前，艾利奥特在2002年，以利刃刺伤其自己母亲而被判处终身监禁，他於2019年被释放出狱，目前正在假释中。    该事件发生在曼哈顿中城的一条街道上，根据仇恨与极端主义研究中心的数据，到今年初，在全美16个主要城市中，此类犯罪数量比2019年增加了149％。    令人心寒的是，纽约人相当冷漠。监视影片中发现，大楼内两名似乎是安全警卫的人，他们目睹了这次袭击事件，却没有上前阻止，当老妇女倒在地上时，还看见其中1人关上大楼的门。同时路上的车

【美南新闻记者泉深报道】美国中部时间周一晚上8时，孟菲斯灰熊队客场挑战休斯顿火箭队，灰熊乔纳斯·瓦兰丘纳斯（Jonas Valanciunas）取得了赛季最高的30分，以120：110击败了休斯顿火箭队。

    （中央社）美国避险基金Archegos Capital爆仓撼动华尔街，恐使全球银行损失超过60亿美元。「华尔街日报」今天起底这个基金的韩裔经理人比尔．黄，揭露他曾和解一椿内线交易案。    「华尔街日报」（The Wall Street Journal）报导，Archegos Capital亏损引发价值近300亿美元大规模股票拋售，也导致两家大型投资银行股价大跌。    比尔．黄（Bill Hwang）曾经是亚洲老虎基金（Tiger Asia）的基金经理人，也是避险基金泰斗罗伯森（Julian Robertson）的门生。    罗伯森是老虎基金（Tiger Management）创办人，他培养的一群投资人纷纷创立自己的避险基金公司，华尔街称他们為「虎仔」，比尔．黄是其中之一。    比尔．黄曾於2012年承认，亚洲老虎基金至少3次非法利用投资银行内线资讯，从证券交易中牟利，之后亚洲老虎基金向投资者退还资金。    据当时报导，比尔．黄和亚洲老虎基金透过支付4400万美元，和解了一起相关民事诉讼，但没有承认或否认相关指控。

【美南新闻记者泉深报道】在星期六美国阿拉斯加的一次飞行滑雪活动中，一架直升机在冰川附近坠毁，五人丧生，其中一位是捷克首富、亿万富翁佩特·凯尔纳（Petr Kellner）。由凯尔纳共同创立的捷克投资公司PPF Group在周一的一份声明中证实了凯尔纳的的去世。该公司表示：“ PPF感到非常悲伤，宣布……佩特·凯尔纳在一次直升机坠毁事故中不幸去世。”它补充说：“他的职业生涯以他不可思议的职业道德和创造力而闻名，但他的私人生活属于他的家人。”

【美南新闻记者泉深报道】3月29日，巴基斯坦总统阿里夫·阿尔维（Arif Alvi）通过社交网络宣布，其新冠病毒（SARS-CoV-2）核酸检测结果呈阳性。阿尔维发推文称，“我的检测呈阳性。接种过第一剂疫苗，但抗体要在接种第二剂后才开始产生，原本一周后就要接种第二剂了。”据悉，阿里夫·阿尔维曾于3月15日接种中国国药集团生产的新冠疫苗，阿尔维在接种疫苗后对媒体表示，巴基斯坦政府正采取有效机制推动疫苗接种工作。