網上福利申請超難，華人義工出手相助

【美南新闻记者泉深报道】新冠肺炎在中國首度爆發101天後，全球死亡人數在10日突破10萬人，美國不僅確診逾50萬例，也成為首個單日死亡逾2000人的國家，聯邦公衛署長亞當斯表示，美國大部分地區不可能在5月1日重啓。聯邦勞工部報告顯示，由於各行各業相繼停擺，全國失業人口將繼續增加，4月底將有超過2000萬人失業，全國失業率將達到15%。相當於每十位勞動人口中便有一人失業。

重災區德州幾乎所有華人餐廳，奶茶店停業，相關華人生活嚴重受挫，無法統計多少休士頓華人的生活遭受打擊！

盡管政府推出了一系列保護民眾經濟生活的措施，卻沒有相應的中文翻譯幫助。幾乎所有的服務都要求在網上完成填表。對於不會英文和電腦操作的中老年華人根本無法申請福利！

休士頓華人治安聯防自衛隊發起人Hunter於本周末發動義工幫助有困難要求TIDL及PPP補助和失業救濟金的華人朋友網上填表申請。4月11日一天，Hunter和休士頓華人治安聯防自衛隊義工陳寧先生就幫助了五六位華人朋友。

Hunter表示，因為疫情嚴重，廣大華人生活苦不堪言，美国政府出台了一系列资助计划，包括现金资助、失业金、小企业援助。但是每一項申請都需要認真細致考慮，誠實對應。不然既便填寫遞交也會拿不到補助。而且由於申請人數過多，網站功能經常癱瘓失常，發至個人電郵的確認也需要認真回應。最重要的是：部分助困金需要即刻申请领取，资金有限，大家要抓紧时间，盡快遞交！