民主黨面對內外交困

HCC 推出「彈性應災計劃」受市長及各界肯定(本報休斯頓報導) 隨著全球氣候變遷，各地面臨巨型風雨災或雪災的機會更甚於以往，休斯頓也多次遭受破紀錄的大風雨，在過去六年來，一共有七次重大災難，包括哈維颶風、數次大洪水、大風雪及引發的電網故障、和新冠疫情大流行等，2021年2月的百年一遇大雪災也讓休斯頓飽受創傷，每次的災難都遭成環境重大的損害、物資的消耗、甚至是人員的傷亡，我們是否該未雨綢繆，有個全面性的準備、以及應變的技

    （本報訊）回顧與展望 台灣地貌的變遷 - 陳榮和水繪台灣風土    地點:  休士頓公立圖書館中央圖書舘500 McKinney St, Houston, TX 77002 免費地下停車場    展期： 05/07/2022 - 07/28/2022。    開幕： 05/20/2022 下午2:00-4:00 (請於1:45PM前到達)    開幕式當天有休士頓美術館策展人的專題講座以及現場音樂演奏。講座內容包括台灣水彩畫的起源及二戰後台灣早期的美術資源等。並備有茶點招待。    去年是休士頓市與台北市締結姊妹市60周年，我以先父台灣水彩畫家陳榮和的畫作《圓山大飯店》捐贈給休士頓市政府以兹紀念，由休士頓市長Sylvester Turner 親自接受。今年為慶祝亞太裔傳統月(AAPI)，我將在休士頓公立圖書館中央圖書舘展出先父的畫作，以宣傳台灣及促進藝術與文化的交流。    展出包括陳榮和先生的水彩畫作，美術館典藏陳榮和作品的複製畫。每幅畫作都有歷史及特色的說明，例如：

    （休士頓/秦鴻鈞報導）為了盡量減少二氧化碳的產生，越來越多的政府領導人和汽車製造商正在推動採用電動卡車。從2020年到2026年，電動卡車和公共汽車市場的複合年增長率將分別達到148.5%和44.9%。然而，替代燃料驅動的丙烷驅動的車輛，越來越受歡迎。一項新的研究比較分析了丙烷和電力驅動的中型和重型MD-HD發動機車輛的產碳足跡。在美國38個州和華盛頓特區分析發現，與充電的MD-HD電動汽車相比，以丙烷為燃料的MD-HD車輛是一種較低碳足蹟的解決方案。由可再生丙烷驅動的MD-HD車輛在美國每個州都提供了更低的碳足跡解決方案。可再生丙烷來源於牛肉脂肪、植物油、油脂殘渣和其他生物質原料。    研究的最重要亮點之一是，採用丙烷作為MD-HD車輛的首選燃料可以加速脫碳。該結論得到了在使用美國電動汽車和丙烷燃料汽車之間等效CO2eq排放的生命週期分析的支持。美國能源部的替代燃料數據中心還指出，丙烷不僅在MD-HD卡車中更具成本效益，而且使用這種燃料的車輛產生的有害空氣污染物和溫室氣體的量也更少。毫無疑問，世界需要加速脫碳，但當為它們供電的大部分電網都由燃煤供電時，電力解決方案並不是解決方案。今天為MD-HD卡車使用丙烷等清潔燃料可以讓我們早日走上這條道路。   &nbs

    （休士頓/秦鴻鈞報導）俄羅斯最高外交官警告烏克蘭不要挑起第三次世界大戰，並表示“不應低估”核衝突的威脅，因為俄國家對遠離莫斯科東部新進攻前線的鐵路和燃料設施發動了襲擊。烏克蘭總參謀部表示，俄羅斯軍隊正在砲擊該國第二大城市哈爾科夫，因為他們爭取完全控制頓涅茨克和盧甘斯克地區，包括烏克蘭工業中心的頓巴斯，並建立一條通往克里米亞的陸地走廊。美國一直在向烏克蘭提供更多武器，並表示西方盟國的援助正在為這場持續了兩個月的戰爭帶來改變。美國國務卿布林肯週一在他和美國國防部長訪問基輔會見總統澤連斯基後宣布，俄羅斯正在失敗，烏克蘭正在取得成功。美國軍事援助的目標是幫助烏克蘭獲勝並保護烏克蘭的北約鄰國免受俄羅斯威脅。    俄羅斯外交部長拉夫羅夫在對奧斯汀的明顯回應中表示，西方希望烏克蘭繼續戰鬥，讓俄羅斯軍隊和俄羅斯軍事工業戰爭綜合體筋疲力盡。週一，俄羅斯將火力集中在頓巴斯以外，導彈和戰機遠在前線後方，試圖阻撓烏克蘭的補給努力。俄羅斯國防部發言人科納申科夫少將說，俄羅斯摧毀了位於烏克蘭中部克列緬丘克的煉油廠和燃料庫。他說，俄羅斯戰機總共摧毀了56個烏克蘭目標。對燃料庫的襲擊旨在消耗重要的烏克蘭戰爭資源，對鐵路目標的襲擊既擾亂了供應線，也恐嚇了試圖利用鐵路逃離戰鬥的人們。俄羅斯奪取這座城市將使烏克蘭失去

我們在推動”

    （休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）4月24日（周日）下午三點半，中華公所四月份的例會中，選出中華民國111年國慶籌備會主任委員江麗君、副主委孫玉玟。江麗君也是休士頓安良工商會的會長，代表休士頓傳統僑社踏出第一步，另外，副主委孫玉玟是剛卸任的世華工商婦女會美南分會的會長，行動力驚人。她們二位皆是世華工商婦女會的前理事及前會長。    中華公所周日的例會上，中華公所共同主席李迎霞，還邀請陳意欣女士出席大會，介紹她父親陳榮和優美的畫作— 覽台灣美麗的風景將在休士頓中央圖書館於今年5月7日至7月28日展出，希望大家屆時前往欣賞畫作。

圖文： 秦鴻鈞華人之光斯坦福市議員譚秋晴女士，日前再次獲得斯坦福學區總監Rob Bostic 博士頒發「傑出服務獎」殊榮。譚秋晴女士表示：她深感榮幸，表示她的努力獲得學區總監、學校負責人以及整個學區家長的認可，她非常感謝榮獲這份榮譽。    譚秋晴表示：這次是整個學區年度會議有20多位社區領導及許多知名人士被提名，我竟然拿到這個獎，（outstanding service award)非常驚喜！但是我在發表得獎感言時告訴所有人：這個獎項是屬於大家的，因為有這些社區領導及企業家，他們出錢出力作了這些公益，例如2020年捐款給高中樂隊192位學生參加紐粵良全國表演，我募到75000幫助無法負擔旅費的孩子們成行，在Cov-19開始時期，疫苗很難取得，我連絡許多醫生安排到學校免費給全體師生打疫苗，捐贈五萬個N95口罩給全體老師及學生，還包括school bus drivers, cafeteria workers及打掃學校的工人都拿到N95口罩。前陣子Stem magnet school 需要建playground 給孩子們，目前我己募到27000。雖然募款是一件很辛苦也很困難的事情，要花很多時間到處打電話，無數次的登門拜訪，但是為了孩子們我一直努力，也感謝這些善心人士願意付出全力支持我們的學校及孩子們。這個獎是屬於他們的，我只是他們的

    （休士頓/秦鴻鈞報導）「多元化高峰會」是美南國建會在2001年成立的活動，探討價值差異和促進包容性環境，重視多元化和包容性，以最大限度地提高業績效果並尊重每一個人的差異，吸引並留住多元化的員工隊伍，最大的提高個人和職業發展，利用供應商的多樣性獲得競爭優勢。    今年「美南國建會」多元化高峰會於4月22日（上周五）在Westchase Marriott Hotel 舉行一整天的會議，所有安排演講者就「在虛擬世界中保持聯繫、目標、價值差異」和「促進包容性環境、使命、價值觀、多元化、公平和包容性」提出探討，以最大限度地提高業務績效，重視並尊重每個人，無論差異如何，吸引和留住多元化發展員工、最大化個人和職業發展，利用供應商多元化實現競爭力，優勢主題、交叉身份和情感稅的影響、在工作場所感到安全：心理安全、文明和無意識偏見,年齡只是一個數字：年齡和貴公司的D&I 戰略、倡導真正變革的男性：建立盟友和包容性領導者。當天共有各學術、個人、商會、學生、商業政府近二百人參與會議。    當天中午午餐會的講座中，介紹離職風險最大的工作類別：包括：產品開發（研發、工程）佔69%，經驗豐富的專業人士佔67%，人（其中包括：技術科學（IT專業）佔58%，經驗豐富的專業人

    （休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）「世界華人工商婦女企管協會— 美南分會」第，27屆中文演講比賽，於昨天（4月23日，星期六）上午十時起，在僑教中心樓下展覽室及二樓203室，分組同時舉行。共有45位學生報名。分為華裔6-7歲組、華裔8-10歲組及華裔11-14歲組。分別由第一銀行吳炳輝總經理、「工商婦女企管協會」前會長唐心琴、方海妮、廖秀美、蘇麗莉等人擔任評委，經過近三小時的比賽，於當天下午一時左右，成績正式出爐，並在僑教中心大禮堂舉行正式頒獎儀式。    「華裔6-7 歲組 」第一名蔣璋，由僑教中心陳奕芳主任頒獎。第二名劉裕強，由中油陳玉山總經理頒獎，第三名蔣尚恩，由味全公司李樂罡總經理頒獎。「華裔8-10歲組」第一名李鈺婷，由「台北經文處」羅復文處長頒獎，第二名周奕森，由第一銀行吳炳輝總經理頒獎，第三名施翰翔，由理事王慧娟頒獎。「華裔11-14歲組 」第一名蔡尹理，由會長何真頒獎，第二名蔡宜蓉，由金城銀行公關部副總裁侯秀宜頒獎，第三名金定霆，由郭蓓麗頒獎。評審方海妮女士並於頒

題目: 肝癌講員: 岑瀑濤醫師（本報訊）時間: 2022年5月7日, 星期六下午2-3點 活動登記： https://CHMAgency.com/HOU57LNS 或用手機掃描代碼    本次講座是由光鹽社和CHM Inc. 合辨，並邀請岑瀑濤醫師為大家講解肝癌。這次線上健康講座活動必須在2022年5月7日(六)或以之前，到指定的網站上完成註冊 (https://chmagency.com/HOU57LNS 或用手機掃描代碼)。在完成註冊後，你將會收到一封電子郵件有關在線講座活動 ID 及連結。 本活動免費，歡迎所有社區人士踴躍參加!    肝癌是死亡率很高的癌病，初期也因為肝臟不會疼到的特性，很容易被人忽略。可是，晚期的患者因為癌細胞擴散而不容易治療，治癒率低，只有早期處理才能提升存活機率。肝臟位於右上腹，是人體最大的器官，功能之一 是分解體內的廢物，再經由尿液與糞便排出體外，在身體運作上扮演重要角色。但是肝沒有神 經，即使「受傷」了也不容易被發覺; 如果真的感覺到肝區疼痛，通常已經有嚴重的肝病，或是長了大顆腫瘤。          岑瀑濤醫師是德州大

    （休士頓/秦鴻鈞報導）隨著美聯儲今年可能進行多達八次加息，華爾街對經濟衰退的呼聲越來越高。高盛首席經濟學家哈祖斯Hatzius對G10歷史事件的分析表明，儘管強勁的經濟勢頭限制了短期內的風險，但我們預期的政策收緊會增加經濟衰退的可能性。經濟學家哈祖斯表示，在未來12個月，經濟衰退的可能性約為15%，在未來24個月將達到35%。哈祖斯警告說，自二戰以來的14個緊縮週期中有11個在兩年內出現衰退。本月早些時候，德意志銀行的Luzzetti成為華爾街大公司中第一位預測美國經濟衰退的經濟學家。此後，高盛等其他公司紛紛加入。這些警告是在美國經濟岌岌可危的時候發出的。      當經濟從新冠病毒大流行中復蘇並應對能源價格飆升，通貨膨脹讀數PPI繼續火熱。3月份的生產者價格指數PPI最近顯示過去12個月上漲了11.2%，令人擔憂。在通脹壓力下，消費者信心減弱，3月份在線零售銷售數據的顯著下降中，專業人士已開始為即將到來的衰退做好準備。美聯儲將在一年後處於非常困難的境地，因為通脹仍然居高不下，通脹開始對市場和經濟造成壓力。美國很可能會經歷一段滯脹期。

我看天下大小

(本報休斯頓報導) 還記得去年休斯頓經歷百年一遇的大風雪嗎? 不少人三天沒水沒電；看到南非於日前發生了有史以來最致命、最嚴重的水災嗎? 破紀錄的豪雨引發土石流及洪水災情。根據氣象專家表示，目前全球減碳的速度遠遠不夠，全球各地氣溫都在上升，如果不能有效遏止這種現象，未來世界各地會有更多致災性的極端氣候，也會帶給全球極大的經濟衝擊，在這樣的情況下，今年的世界地球日變得更為重要。