【本报讯】駐休士頓辦事處於10月7日午間在休士頓地標Greenway Plaza大樓會議廳舉辦111年國慶酒會，計有300餘名賓客出席。包含美國國會聯邦眾議員Sheila Jackson Lee(D-TX18)、Al Green(D-TX9)及Sylvia Garcia(D-TX29)、多名聯邦參眾議員選區主任代表、美國國務院外國使領館處(OFM)駐休士頓主任Katherine Ho、德州眾議員Gene Wu(D-TX137)及Jacey Jetton(R-TX26)、美國駐帛琉

糾正維生素D缺乏，是預防和治療多種疾病的重要措施作者: 劉文利醫生(休士頓整合醫學門診www.integrativemedicinehouston.com)有很多人儘管即曬太陽，也補充維生素D，但維生素D的水平還是很難達到正常，這是為什麼呢？我們在治療維生素D缺乏的方法中少了些什麼呢？我們循著維生素D的軌跡就可以找到答案。維生素D是治療骨質疏鬆的重要元素我們都知道維生素D對骨骼健康非常重要，它是治療骨質疏鬆的重要元素。但除了骨骼系統以外，維生素D對細胞的生長、繁殖、和分化（也就是成熟）都有調節作用。所以，維生素D缺乏跟腫瘤相關聯也就不奇怪了。另外， 維生素D對免疫以及其它很

    （休士頓/秦鴻鈞報導）拜登總統將訪問遭受颶風蹂躪的佛羅里達州，並承諾聯邦、州和地方政府將齊心協力幫助重建家園、企業和生活，暫時讓政治沉默，以關注那些需要幫助的人。伊恩颶風已導致至少84人確認死亡，其中包括佛羅里達州的75人，數十萬人等待恢復供電。伊恩上週時速150英里的風速和嚴酷的風暴潮使佛羅里達州的260萬人斷電。許多人無法獲得食物和水。拜登計劃週三與佛羅里達州邁爾斯堡的居民和小企業主會面，並感謝提供緊急援助和清除碎片的政府官員。距離中期選舉只有一個月的時間，這場危機有可能至少在一段時間內將政治對手聚集在一起。    颶風改變了拜登今年首次訪問佛羅里達的目的和基調。德桑蒂斯週二證實，他將在颶風區與拜登會面，他讚揚政府的聯邦緊急事務管理局在伊恩登陸之前宣布緊急狀態。這是巨大的，因為每個人都在全力以赴。他們知道他們有能力做到這一點，德桑蒂斯說。我們很感激。我認為FEMA與州和地方的合作非常好。總統、德桑蒂斯州長、參議員盧比奧唯一應該考慮的是人們生活中發生的動盪和悲劇，以及我們如何才能讓生活中變得更好。    美國官員29日表示，颶風伊恩（Ian）橫掃佛羅里達州，帶來「歷史性」摧殘，家園遭大水吞噬、道路、橋樑被沖走，數以百萬計人口沒電可用。據報導，總統拜登警告伊恩是

    （休士頓/秦鴻鈞報導）2022年10月05日東京10月5日電，近期，美聯儲持續激進加息，導致日元對美元大幅貶值，迫使日本政府24年來首次干預匯市。美國央行已在6月和7月加息0.75個百分點，美聯儲今年已經五次加息。今年年初，它仍處於0.0%至0.25%的範圍內。大幅緊縮的背景是非常高的通貨膨脹。8月份，美國的通貨膨脹率為8.3%。美聯儲的目標利率為2%。日本西格瑪資本公司首席經濟學家田代秀敏日前表示，因美國加息而陷入困境的不只是日本，美國在向全世界轉嫁困境與危機。田代秀敏指出，由於美元在全球經濟特別是國際貿易中佔壟斷地位，美聯儲加息的結果是全世界的資金紛紛流向美國，直接造成世界各國貨幣貶值、物價上漲，有的國家被迫加息，經濟因此陷入困境。可以說，美國通過加息，將自己目前面臨的困境及未來可能發生的危機轉嫁給了全世界。    日美央行貨幣政策相反，導致日元匯率一路狂跌。此刻，一美元兌日元匯率超過140日元，創歷史新高。    他表示，日元急劇貶值，根本原因不在日本，而在美國。美國錯過了抑制通脹的最佳窗口期，如今為解決自己面臨的高通脹難題，不顧其他國家利益，一再大幅加息。今年美聯儲已連續5次加息，且年內可能繼續加息。他分析說，日本央行受困於日本國內需求疲軟、經

我看天下大小事

（休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）因疫情而中斷三年的「休士頓全僑健康日」於上周六（10月1日）上午九時起在僑教中心大禮堂盛大舉行。這次活動由休士頓亞裔健康教育協會、光鹽社、休士頓中華老人服務協會、休士頓華裔護士協會、休士頓華裔醫師協會、世界華人工商婦女企管協會美南分會、慈濟基金會美國德州分會、休士頓華僑文教服務中心聯合主辦。活動共分為三大部份：（一）健康檢測：包括在大禮堂舉行血糖的篩檢、膽固醇篩檢、血壓的篩檢、注射流感疫苗、注射次世代新冠疫苗。另在僑教中心102室還有「光鹽社」的肝炎B和C 篩檢、腸道健康糞便檢查、登記乳房X光檢查及登記子宮頸的細胞檢查。（二 ）在僑教中心大禮堂的「醫師諮詢」部分包括：腫瘤科: 王禮聖醫師，婦科醫生：黃立民，內科：張文麗，家庭醫學科：陳章靜蓮、汪家成、趙耿偉，腎臟科：謝春，心臟科：豐建偉，牙科：林昇藝，小兒科：彭鶯鶯，內科：榮慧敏等人。以及（三 ）醫學講座系列：包括：Dr. George Burnazian 主講

我看天下大小事

    【本報訊】為聯繫及妥為輔導服務區臺灣留學生社團，駐休士頓辦事處於本(9)月30日(週五)辦理因疫情之故睽違兩年的美南(中)臺灣同學會會長聯席會議，邀請奧克拉荷馬、阿肯色、路易斯安納、密西西比、密蘇裡、堪薩斯、科羅拉多及德州等8州學生會會長及幹部參與，另邀請大休士頓地區臺裔主流學校教師及教授，共同出席慶祝教師節校園安全專題講座，全程逾50人出席，其中40人實體參加，其餘透過雲端平台加入，活動歷時5小時，互動溫馨熱烈。    經文處羅復文處長誠摯感謝與會的教師們，作育英才之餘，亦與經文處密切聯繫，提供各項協助；另歡迎臺灣學生來美留學，鑒於美南地區槍枝及種族問題令人憂慮，提醒同學外出注意安全，並鼓勵課餘多參與社區及實習活動，獲取良好社會經驗。教育組楊淑雅組長除介紹針對臺灣留學生所提供之聯繫服務項目外，以實際案例提醒注意外出行車安全及防範電話詐騙介紹教育部海外人才經驗分享國際連結計畫(Taiwan GPS)、玉山學者計畫及各類獎學，籲請同學踴躍加入俾向在臺灣的年輕學子分享留學經驗以及返國服務等。    留學生活須知部分特聖湯瑪斯大學 (University of St. Thomas)國際關係暨語文學系系主任葉耀元教授以自身經驗分享學習歷程及如何融入美國社會；

    （休士頓/秦鴻鈞報導）週四前往佛羅里達州西南部一睹颶風伊恩造成的破壞後，州長德桑蒂斯將李縣薩尼貝爾島的影響描述為嚴重破壞，沒有撤離的人被從空中救出。通往大陸的堤道被撞倒。佛羅里達當局確認有12人死於風暴，隨著工作人員進入社區，死亡人數可能會大幅增加。總統拜登週四表示，這可能是佛羅里達州歷史上最致命的颶風。夏洛特縣官員證實有六人死亡，而李縣官員證實有五人死亡。此外，在佛羅里達州中部，一名72歲的Deltona男子在排乾游泳池時從斜坡上摔下來後死亡。李縣警長卡邁恩馬塞諾在早安美國的早晨露面時說，死亡人數數百人。馬塞諾後來說，在當局趕到現場之前，他無法“給出真實的評估”。    颶風伊恩在佛羅里達州西南部造成了嚴重破壞，居民被困在被洪水淹沒的房屋中，至少損壞了一家醫院，並導致超過200萬人斷電，然後在美國東部時間週四凌晨5點降級為熱帶風暴。伊恩作為4級風暴在陽光之州登陸，風速高達每小時150英里，使其成為該國有史以來最強的颶風之一。它在整個墨西哥灣沿岸留下了毀滅性的道路，風暴潮和大雨淹沒了社區、房屋和建築物。當伊恩將道路變成河流時，居民們在社交媒體網站上發布了請求，旁邊還有上漲的水湧向他們家的視頻。    網站稱，伊恩推倒了樹木和輸電線，導致佛