彈指之間能知天下大小事美南傳媒全方位數位化我們非常慎重而興奮地公佈美南傳媒所屬之六個媒體， 並從即日起向全世界之讀者和觀眾見面， 並完成了美國新聞走出全面數位化時代。從一九七九年本報在德州休斯敦創刊以來， 並於1987年首創第一份全球華文電子報， 在過去數十年來， 首先在海外使用方正排版系統， 全面整合全美十大城市之地方報， 創建美國美南報系， 並成長為在美國土生土長最大之亞裔傳媒公司。我們的信念是永遠走在時代之前端， 永遠跟隨高科技之發展開拓媒體之新契機， 今天美南傳媒已經橫跨日報、 電視、 黃頁、 网站、 社群媒體並結合金融銀行事業為大家提供完整之工商業服務。科技和世界都不斷在變唯一不變的是我們為您服務之初心， 一路走來各位之不棄不離， 在最艱困之歲月仍然支持我們向前。今天

走進主流政治之一大步我們非常興奮和榮幸，上週六上午有六位休斯敦市要競選下任市長的候選人走進了美南新聞總部大樓， 參加了由德州多元族裔聯盟和美南新聞合辦的政見辯論和发表會， 近百位各族裔社區領袖及媒體人士參加。 這項政見辯論會代表了非常重大之意義 ，也是如此众多之市長候選人集聚在美南電視環球劇場， 和近百位華亞裔及主流精英面對面討論休斯敦市政之未來。近一

聯邦政府關門?如果國會在今天午夜前無法達成聯邦政府之預算案， 美國政府可能再次面臨關門之命運。 數百萬聯邦員工將無法領到薪水， 真是令人十分頹喪和無奈之事。共和黨籍的國會議長麥卡錫昨天週五仍然無法說服同黨人士達成協議 ， 他同時將面對民主黨議員要他下台之威脅。假如聯邦政府停擺， 立即對空中交通及政府之許多運作受到重大影響。國會參眾兩院今天將繼續開會來面對這項危機 。對執政的民主黨而言， 目前之預算和共和黨之想法相去甚遠， 尤其是在邊界安全方面， 共和黨主張嚴防非法移民進入。早在2019， 川普時代聯邦政府曾經關閉了一個月之久。我們要非常遺憾地指出， 今天政府面臨之問題非常之多， 主要是兩黨信念不同， 形成立法上之重大歧見， 於是造成對國家之極

台北群英會今天離開台北前夕在第一飯店和多位政大外交系同班好友餐敘， 有些幾十年未見的同學相擁相抱， 回憶當年在校時之青春時光 ，有歡笑有苦澁 ，共同慶幸的是今天見面的同學們仍然身體康健， 聲音宏亮。多年來， 母校為國家培養了無數之人才， 在我們班上就有曾任國安會秘書長， 海基會高官 駐各國使節， 著作等身之作家， 殷商及社會各界領袖 ，如今雖早已退出江湖， 但對國事仍然十分關心。今天之午宴 ，來了位貴客是參選總統之柯文哲市長， 他在席間聽取了同學們之建言， 大家共同之議建是台灣必須要政黨輪替， 柯市長谈話不多， 他似乎胸有成竹， 對未來已有定見。另外一位來賓是一心想選總統的張亞中教授， 他對國民黨領導階層極為不滿， 一介書生， 也似乎有志難伸。這算是台北的一場小型群英會， 台灣之未來即將在明年初揭曉， 让我們拭目以待吧。

國際貿易中心舉辦台北投資美國座談會今天下午在台北市信義路舉辦了一場投資美國座談會， 來自工商及學術界人士共同硏討目前投資美國之最新

休斯敦市長辯論會將在美南電視舉行經過多時之籌備, 在德州多元族裔聯盟之邀請下， 參加角逐休斯敦市長之六位候選人將於本週六上午在美南電視環球劇場舉行， 這將是一場非常重要而且劃時代意義之政治活動。休斯敦近年來之工商活動不斷增強，而且正在直追位居第三位之芝加哥 ，尤其是華亞裔旅族群已超過總人口之百分之十， 並且在各種商業活動及學術政界正在展露頭角。我們期待這場辯論會為華亞裔參政帶來稹極和正面之意義， 這也代表主流社會對我們之重視，更將對族群和諧有非常重要之影響。市長是執掌未來市政之統帥， 我們正面對之挑戰非常艱鉅， 治安及基建是最迫切之事項 。我們希望共同表達這些關切，為社區之明天共同努力。Houston Mayoral Deba

（休士頓/ 秦鴻鈞報導） 「休士頓台北姊妹會」於9月17日（星期六）上午九時半起，在荷門公園的麥戈文世紀花園舉行慶祝中華民國112年雙十慶祝活動講座及其後的攝影比賽，介紹當地象徵休士頓和台北情誼的景點「敦睦亭」的過去，現在和未來。休士頓台北姊妺會會長Amy Coburn 表示：「敦睦亭象徵世界和平，友誼和相互理解。」「敦睦亭」是台北在1976年贈給休士頓的禮物，以增進雙方的友誼，由休士頓台北姊妹會代表接受。休士頓市成立於1836年8月。當初建造敦睦亭的所有木材都由台灣船運而來，在休市搭建而成。亭子採中華傳統涼亭建築風格。當其落成後，由台北和休士頓兩巿市長共同舉行了開幕剪綵儀式。敦睦亭不僅代表了台美的友誼，它更以其獨具特色的建築風格，濃厚的文化內涵，成為休士頓獨一無二的景點。「敦睦亭」曾於1995年由「休士頓台北姊妹會」翻新，並於2011由荷門公園重新規劃改建，並敦睦亭由原址搬遷到目前的位置—-麥戈文世紀紀念花園（McGovern Getenhial Gardens)內，位都鐸家族松山步道（Tudor Family Hill Walk )的上方。當天並邀請華人建築師及風水師李兆瓊

新加坡 我們來了傲視全球的城市國家新加坡在久違十多年後我們又降落在廊宜國際機場， 迎面而來的熱風和現代化之建設，挤滿了來自全世界之觀光客。新加坡經過國父李光耀之畢生奮鬥，從一個小𡷊而耀居世界經濟及國民收入名列前矛之國家 ，正充分証明世界華人社會艱

政好有你 神來之筆今晨在吉隆坡國際機場喝完了最後一口的鼎泰豐雞湯， 我們在趕往新加坡途中。過去一星期來， 二百位來自世界各地政治大學校友在這𠆤多元文化而且富饒的國家相聚， 有的是半世紀以上沒有見過面的老同學 。大家相擁相泣。 一陣陣歡樂聲。 大家在倾訴多少過去在道南橋、 醉夢溪之過往歲月， 有些曾是初戀情人 ，歲月催人， 應該把那些纒綿美好時光永藏心田。今天的馬來西已經不是昔日之弱國， 到処仍然看到許多建築吊車， 嶄新而且非常現代化之購物中心及大小商塲酒樓人庭若市， 生意興隆 ，中產階級已在迅速增長。 更令我們感到興奮和驚奇的是， 全國二十名富豪 ，其中十八位是華裔馬來人。 這批炎黃子孫自鄭和下西洋在馬六甲上岸之後， 以無比艱鉅奮鬥之精神， 為海外華人寫下了輝煌之歷史傳奇。今天在馬來西亞從台灣回國之留學生已越過十萬人。 他們在此地之金融地產商業都佔有重要地位 。大多數人

美南電視轉台了為了因應新媒體時代之來臨 美南電視，從今天開始𨍭到21.8 頻道， 並且正在積極安排數位電視在未來全面上線 ，希望和全球觀眾見面。美南新聞自一九七九年在德州創刊以來， 經過數十年之艱苦奮鬥， 我們已經成為在全美唯一土生土長之華亞裔媒體集團。 從美南日報發展為電媒、印刷、 文化、貿易、多媒體一直到最近開幕的環球第一銀行， 我們今後將會把金融和媒體文化貿易全面結合，相互依存， 成為世代相傳之永恆事業。我們要再度感激大家多年來之愛護和支持， 服務社區和提高華裔在海外之後地位是我們永不改變之信念。科技之突飛猛進，美南媒體全面數位化 ，請大家拭目以待。STV Has Changed To Channel 21.8 Starting today, we have changed our STV televis

東盟國家之興起來到馬來西亞吉隆坡走在街頭發現週圍還在繼續基建工程， 並且到處都是年輕人， 這充分說明這個國家正在不斷之發展。東盟各國近年來因為政治較為安定， 由新加坡為首之各國正在卯足全力為國家建設而努力。尤其是過去二十多年來， 無論是教育經濟方面都取得重大成就。無可諱言， 華人及中國大陸有着重大之影響 ，這些國家之經濟命脈幾乎撑握在華人手

政好有你 親愛精誠由旅居馬來西亞政大同學會主辦的第十二屆全球校友嘉年華會正在吉隆坡舉行， 一連三天在雲頂高原，來自世界各地之校友共聚一堂， 重拾年青時代之記憶， 並和謝宗煌兄 、劉倬宇兄、 周鵬邦董事長等組成投資美國座談會前來參加盛會。政治大學早年創辦於重慶， 近百年來在中國政治史上扮演着重要之角色，校友遍及全球。尤其在東南亞各國政大同學在金融工商界表現𠍇出。週二上午在和校長有約之座談會上， 校友們紛紛向李蔡彥提出不可把蔣公銅像移走，並表示要保留四維堂。它是校友們之永久記憶 ，前來參加的還有校友總會理事長鄭丁旺及立法委員王鴻薇等。

    （本報訊）由美南大專院校聯合校友會(簡稱JCCAA) 主辦，雙十國慶籌備會協辦，第一場慶祝雙十國慶系列活動「台灣美術發展史」講座於九月九日國慶活動剪彩開幕當天下午在僑 教中心展覽室舉行，超過70位嘉賓參加，貴賓包括僑教中心主任王盈蓉、經文處台灣書院副主任陳譓如、僑務委員劉秀美、僑務諮詢委員鄭昭委員、國慶籌備會副主委楊嘉玲以及許多JCCAA 前會長和理事長。 現場熱鬧溫馨，為國慶活動揭開完美序幕，共同慶祝中華民國112週年雙十國慶！    講座由司儀錢莉一一介紹與會貴賓並請他們致詞。 首先，美南大專院校聯合校友會會長戴珮青代表校聯會歡迎大家參加這個盛會。 接著，僑教中心主任王盈蓉謙虛地表示自己在台灣美術藝術方面的知識有限，並感謝校聯會舉辦優質的藝文活動，以嘉惠僑胞，一同慶祝中華民國台灣的生日！ 台灣書院陳譓如副主任在致辭時特別強調主講人劉昌漢老師的專業成就，感謝他將台灣文化藝術推向美國主流，以及對藝術教育傳承的貢獻。 同時介紹了台灣書院在北美四個據點（洛杉磯、紐約、休斯頓和華府），闡述其宗旨，即在北美地區推廣台灣多元文化，推動台灣視覺藝術、表演藝術、影視、音樂、文學以及 文創業，並與當地藝文機構進行雙向交流。    本次「台灣美術發展史」講座的主講人，資

吉隆坡 我們來了今晨從台北搭乘長榮航空經四個多小時飛行抵達吉隆坡， 這也是我們第一次來到這個長久心儀的地方。 長榮空姐之服務， 應該是我乘座過的所有航空公司中之首選， 機上食物及空姐之親切招呼都會是一流的水準。國立政治大學全球嘉華年會在吉隆坡舉行， 來自世界各地之校友聚集在此， 共同慶賀母校校慶 。馬來西亞留台同學近幾十年來已經超過十萬人， 同學們返回馬國之後有非常優異之表現 ，並已成為社會之中堅份子。吉隆坡街頭是一片繁榮景象 ，臨近的雙子星塔在群樓仍然十分醒目，顯示經濟正在起飛之跡象。今天在籌辦單位之精心安排下，我們享用了一頓正宗之馬來茶骨大餐， 這道以骨頭燉出之美味，也述說早期華人移民之辛酸史。在東盟各國之中， 馬國是比較先進之國家， 由於多半國民信奉回教， 每天清晨中午和

走進歷史的長河裡 台北圓山飯店是一部寫滿歷史的巨型建築。 自1949 年蔣介石退居台灣以來實施卧薪嚐膽 ，毋忘在莒及厲精圖治之政策， 在這個孤島上， 因韓戰之爆發， 中華民國能予煙火繼續， 因而才創造出台灣奇蹟， 為全球寫下了許多傲世之成績。圓山飯店二樓之長廊上 ，至今尚有許多珍貴的歷史照片， 其中包括艾森豪訪問台灣， 伊朗國王、

台北圓山飯店之貴氣已退色疫情過後我們首次踏進了有國門之稱的台北圓山大飯店 ，偌大的大廳充斥著陣陣喧嘩聲 ，旅客們衣著簡單， 並大排長龍 。這種平民化之景象， 圆山飯店真的變了 ，變得已經沒有以往之貴氣， 而是充分的平民化了。當蔣介石退居台灣之後， 世界局勢丕變， 以蔣夫人為首之對外關係至關重要， 因此由她一手策劃建造了這座傲視全球特具中華色彩之圆山飯店。 同時接待了當時訪問台北的無數政要， 當民主之風潮席捲台灣時 ，當年還是黨外之民進黨也在此華豪壯觀之大廳宣告成立， 並澈底改變了由國民黨主導之政治生態。當年圓山飯店蓋官

休斯敦巿長候選人將在國際區辯論市長大選在即 ,由德州多族裔文化聯盟主辦的休斯敦巿長辯論會將於九月三十日上午十時在美南電視環球劇場舉行。屆時將有六位最有希望登上市長寶座的候選人参加， 這將是本市在市長選舉中之一件盛事。近年來由於華亞裔人口不斷南移， 尤其是國際區及華埠商業鼎盛， 商場人頭鑽動， 帶來了人潮及錢潮 ，不是我們自誇， 歴任市長都讃揚我們是市政之楷模，唯有在深夜還燈火通明。我們要非常慎重地呼籲大家，要對此次辯論給予高度重視。 我們認為治安是重中之重， 清理流浪漢及加強警力是當急之務。我們非常榮幸，能在此時此刻接待眾多未來主導市政的候選人。 Houston Mayoral Debate ForumThe six top Houston mayoral candidates will

近鄉情怯 台北的天空回到台北， 在我的心坎再次充滿激情。 這裡有太多的回憶， 因為這塊土地曾經滋潤過我生命中最重要的啟蒙和未來， 執筆時頓觉泪湿衣襟 ，心境沉重。倘若無政府和家人之扶持， 我的人生道路必然改寫。今天再次走過木柵道南橋上， 座落在青翠環山環繞的政大母校，如今教學樓图書館林立 。当初作为大一新生走過校園，街旁美食餐廳陣陣菜香撲鼻而來 ，本想入內大快朵頤， 但是寒酸的口袋只有望梅止渴。 時至今日， 還是記憶猶新， 初嚐窮人之苦痛。在和貧困生活之茫海中， 我決心向現實挑戰， 我終於成為一名非常年輕的媒體人。 因為那年我才二十歲， 從新公園到仁愛路， 在那舖有紅磚的大道上， 我非常自信而驕傲地拼搏出一條人生未來的道路。 今天重新步上闊壯之仁愛路 ，當年的中廣已經變成台北最昂貴之帝寶豪宅 。台北在轉變中， 這塊土地裁養了多少精英而能塑造出傲世之

川普前總統哽咽前總統川普日前在南達可打州之一次競選演說中向一大群熱情之川粉表示：“ 你們的祖先在這片土地上赤手空前塑造了我們這個偉大的國家，如今面臨空前之挑戰 ，美國已經不再是當年強盛之國家。” 當時這位前總統有些哽咽，幾乎無法自拔。近百年來 ，我們都是一群來自世界各个角落的新移民， 美國對我們說來是我們選擇安身立命的新家， 許多人在年輕時代就在這裡求學就業成家， 也把青春奉獻給這塊土地。 我們和那些早年來到美洲大陸的歐洲移民並無分別只是到達時間之先後而己。我們要在此提醒川普總統， 美國之繁榮強大是大家共同牺牲奮鬥而來， 绝非只是某些人之功勞。 我們今天要呼籲全體華亞裔人士， 國家是我們共同擁有的， 我們也是這個國家的主人。越來越多的政客正在利用不同之二分法來挑撥族群感情， 這對

（休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）「休士頓西南管理區中國城治安委員會」於上周三（9月6日）上午十時至中十二時半在「文化中心」舉行「老年人安全講座」邀請到哈里斯郡地區檢察官辦公室、休士頓警察局，以及武裝防衛與射擊培訓中心代表前來演講。由地區檢察官先作簡要發言，介紹辦案過程，然後是她的部下簡要介紹經濟詐騙。其中與大家生活最習習相關的「安全防衛」部分特別值得一提：中國城治安管理委員會、Insider武裝防衛與射擊培訓中心警官Max M. Li 演講表示：「安全防衛的法律責任」：包括刑事責任和民事責任。而在「戶外安全防衞」我們最薄弱的地方：是（一）ATM 自動提款機，不建議老年人使用，要注意觀察周圍、白天人多的時間去提款（二）電梯：等待電梯時後退一步，不要緊靠門如果感覺電梯內的人不舒服，可搭下一班電梯。站在控制面板附近。出來再進入。預防旁人跟蹤，如遇人跟蹤，每一層按鈕都按（三）搭乘交通工具時，要在光線充足的地方等待，看管好你的財物；坐在駕駛員/出口附近，或有其他乘客的車內（四）其他公共場所與公共設施：僅攜帶必要物品、隨身攜帶手機、盡量避免獨自出行、應急計劃、扔掉、跑！公共洗手間。至於室內安全防衛要點，包括：（一）門窗