鴻兔大展 玉兔迎春癸卯兔年之到來， 我們走出了三年病魔之陰暗歲月， 我們大家伸出雙手共同迎接新春之到來。我們的工作伙伴始終站在工作之最前線， 在社區之每一個角落 ，以手握之筆及肩上之攝影機報導人間之喜怒哀樂， 和社會大衆共同走過艱難之坎坷路途。走在休斯敦百利大道上 ，我們目睹川流不息之車輛和擁擠在商

教育危機 國之不幸

我們正迎接兔年之來臨兔年是中國傳統歷法確定的， 生肖中的兔對應着十二地支中的卯， 兔年即卯年， 也就是辛年。為了迎接兔年之來臨， 我們定於元月廿一日上午十時至下午五時， 在美南新聞廣場上舉辦第二十七屆農曆新年游園會， 希望和休斯敦市民共同迎接新年之到來。當天上午十時， 市長特納 、國會議員格林等政府及各族裔領䄂將參加在美南環球劇㘯舉行之新春團拜大會， 由市長正式宣佈兔年之來臨並向全體市民拜年。過去三年來，由于新冠病毒之侵襲我們的室外慶祝活動也取消了， 今年我們終於重新在室外舉辦。這項迎新活動將在廣㘯上有連續七小時之文藝演出， 包括舞龍、 魔術、 各族裔舞蹈歌唱表演 ，並將有各型食品、文化創意產品之攤位。我們有幸生活在族裔文化溶合之社區，這也是代表我們社會之主要力量， 希望這次之

休斯頓使徒教會在2023年新年到來之際，特別邀請了全美著名的具神奇醫治恩賜大能的獨立傳道人弗拉蒂 

股市大漲 就業強

我們感謝格林議員之大力相挺

大疫叁年，我們終于迎來了一個嶄新的2023！1

德州經濟強勁發展美國德州總生產值超過二點三萬億，位居全球第八大經濟體 ，五百強大公司中徳州就有五十三家。根據富國銀行經濟學家之報告 ，德州在就業數據及經濟增長仍然在各州中名列前茅，自二0 二二年七月至二O二三年七年，全州人口增加了百分之一點六 ，共有四十七萬三千人遷入。美國經濟第三季成長率是百分之四點九， 而德州高達百分之七點七， 使它成為耀眼的經濟明星。專家們估計， 當利息在未來半年後開始下降之後 ，德州地區之住宅及商業地產將會回溫。究其原因， 德州因地大物博， 天然資源豐富， 尤其是頁岩油之發現成為盛產石油之大州， 加上太空醫療及高科技之產能， 使德州之經濟基礎非常紥實。由于地廣人稀， 德州土地價格底廉， 在房地產價位未及加州之三分之一。

回顧與展望 新歲新希望今天是二0二四年新歲首日 ，世界各大城市的賀年煙火和歡樂之音符冲向雲霄， 這份喜悅和歡呼帶來了新的一年，但是仍然無法掩蓋許多人間的苦難呐喊 。過去一年來， 休斯敦國際區不過斷努力改善區內治安和基建工作， 並得到國會議員格林及芙萊徹之大力協助 ，得到聯邦政府之補助將在主要交通幹道改建國際區內安全人行道， 繼而美化市容。經過去年六個多月之積極籌備， 由華亞裔、 非裔、 拉丁裔、 歐裔及主流社區共同組成之 [德州族裔文化同盟聯合陣線] 正式宣告成立， 並立即募到十二萬元基金， 也舉辦多次群眾大會，公開反對德州議會第147 條法案， 多次在休斯敦紀事報及美南日報刊出整頁廣告，表達我們的意見， 這個組織今後必然將扮演我們在政治、文化 之主要舞台。國際貿易中心在成立二十一週年之際 ,舉辦了盛大年會， 邀集了各界政府、 議會、商業領袖共聚一堂， 德州土地資源局長班尼漢博士、 休斯敦前後任市長惠特邁及特納、美國國會議員格林希拉積克遜李、 市議員、 州

歲末靜思隨著今年最後一頁日曆翻過去，我們迎接2023 新年之到來，人生有如一列遠去的火車只能向前行走， 日子是塲有去無返的行程， 淚水和汗水交織的歲月， 有歡笑有悲傷。去年在我們周圍發生了戰亂 ，銀行急速升息， 物價飛漲 ，疫情難當 ，全球仍然充斥災難和疾苦 ，梅西為阿根廷抱回了世足賽大金球 ，但是仍然無助於生活和掙扎在貧窮缐下的同胞 ，特斯拉老闆馬斯克高調想變成媒體大亨確摔了大跟斗，川普可能之各種官司可以會打破了他的總統夢， 台灣塲縣市長大選藍營再次獲得選民之靑睞 ，中國大陸疫情全面開放將掀起經濟及觀光之熱潮， 我們寄望歷史關上了不幸之一頁， 不要再聽到人們之吶喊。我要感恩再感恩， 能夠和相識相交的老友