特朗普吹捧令人惊讶的工作机会增长，呼吁各州结束冠状病毒封锁

【美南新闻记者泉深报道】美国总统特朗普周五（6月5日）宣布，在令人意外的劳工部工报告之后，工作又恢复了，这可能表明在历史性的大失业中，经济正在复苏。他还要求各州解除与冠状病毒相关的长期封锁。

特朗普在玫瑰园对媒体乐观的评论中说：“我们正在创造工作机会。” “我认为明年我们的工作机会实际上将比以前更高。”

关于经济最终可能会反弹回冠状病毒大流行之前的预测，他补充说：“我们一直在谈论‘快’，这远比‘快’好，这是一艘飞船。”

特朗普还签署了一项法案，为小企业提供薪资保护计划（PPP）贷款的灵活性。他说，这项立法将“特别帮助餐馆、旅馆和其他企业”。总统还感谢民主党人通过众议院合作获得PPP法案。

劳工部公布的数字显示，5月经济增加了250万个工作岗位，美国失业率从一个月前的14.7％降至13.3％。这与五月份失业率可能达到近20％的预期形成了鲜明的逆转，而特朗普借此机会对积极的经济消息高唱赞歌。

“我们将回到拥有世界上最大的经济体系的状态，而且不会停止，我认为接下来的几个月将会非常好。我认为七月将会非常好，有非常好的八月，也许有一个非常壮观的九月……。明年将是我们有史以来经济最好的一年之一，” 特朗普一边说一边吹捧“工作激增”。

他将美国的经济状况与外科手术患者相比较，该患者在手术前很强壮，并且更有可能健康地离开手术室。

他说：“之所以这么好，是因为它的身体强壮。” “我们的身体非常强大，实际上我们可以关闭我们的国家。”

特朗普进一步表示，冠状病毒疫苗和治疗药物的开发正在取得重大进展。 然而，他还质疑为什么有些州仍然采取冠状病毒封锁措施。他认为，迄今为止，佛罗里达州和佐治亚州等州取消了封锁，以促进经济的发展。

“这就是这些数字的全部含义。记住我们许多州已经关闭或几乎关闭是非常重要的。我希望纽约州、新泽西州等一些大州将开始或现在开始敞开大门。” 特朗普说。

特朗普还表示，诸如“绿色新政”（Green New Deal）之类的自由经济政策是对美国经济复苏的最大威胁。

总统在周五凌晨发布了一系列意想不到的好经济新闻的推文之后发表了上述评论。

“真正大的工作报告。伟大属于特朗普总统（开玩笑，但事实如此）！” 特朗普在一则推文中说。

“这些工作作职位数字简直难以置信！” 他说。

“哦，不，民主党再次担心。唯一可以杀死这场经济复苏的人是睡觉的乔·拜登！”特朗普补充说，继续欢呼胜利。“无论从哪方面想象，这都是一个奇迹。”

上周，有187万美国人申请失业救济，这是此类申请连续第九周下降。尽管如此，自危机爆发以来，提出失业补助的美国人总数还是惊人的，有超过4000万人这样做过。

民主党人认为特朗普的欢呼胜利还为时过早。

“自大萧条以来，我们正处于最大的失业危机中。2100万美国人失业，五分之一的美国人失去工作或放弃寻找工作的机会。特朗普说他很高兴？家庭正在苦苦挣扎，医院不堪重负，企业永久倒闭，美国人每天都在死亡，所有这些都是可以预防的。”民主党全国委员会主席汤姆·佩雷斯（Tom Perez）在一份声明中说。

Tom Perez

由于各州为减缓冠状病毒的传播而实行的经济停顿，美国的就业人数已跌至历史上最糟糕的时期。最近几周，各州开始取消这些限制，但工作趋势的逆转仍然令大多数观察家感到惊讶。

(图片来自网络，版权归原作者）